Les verbes réguliers à l'imparfait du subjonctif en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Les verbes réguliers à l'imparfait du subjonctif. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Les verbes réguliers à l'imparfait du subjonctif
L'imparfait du subjonctif des verbes réguliers se conjugue ainsi :
Tu parlassi
Lui/lei parlasse
Noi parlassimo
Voi parlaste
Loro parlassero
Tu vivessi
Lui/lei vivesse
Noi vivessimo
Voi viveste
Loro vivessero
Tu sentissi
Lui/lei sentisse
Noi sentissimo
Voi sentiste
Loro sentissero
Volevo che loro sentissero come canti.
Je voulais qu'ils entendent comment tu chantes.
Credevo che parlassi apertamente.
Je pensais que tu parlais ouvertement.
On emploie l'imparfait du subjonctif :
- Après des verbes d'opinion comme pensare (penser), credere (croire), volere (vouloir), etc. conjugués à l'imparfait.
Pensavo che tu parlassi francese parlare, congiuntivo imperfetto
Je croyais que tu parlais français
Credevo che lavorasse ancora a Londra lavorare, congiuntivo imperfetto
Je croyais qu'il travaillait toujours à Londres
- Dans les phrases avec se (si), pour introduire une hypothèse irréelle.
Se loro sentissero si arrabbierebbero molto sentire, congiuntivo imperfetto
S'ils l'entendaient, ils seraient très en colère
Se vivessimo a Roma, ci abitueremmo al traffico vivere, congiuntivo imperfetto
Si nous vivions à Rome, nous nous habituerions à la circulation
- Après un verbe au conditionnel dans la phrase principale, pour exprimer un désir sous forme d'hypothèse.
Vorrei che andassimo al mare oggi. andare, congiuntivo imperfetto
Je voudrais qu'on aille à la mer aujourd'hui.
Coniuga cercare e perdere al congiuntivo imperfetto.
frTu cercassi
Lui/lei
Noi
Voi cercaste
Loro cercassero
Tu
Lui/lei perdesse
Noi perdessimo
Voi
Loro
Coniuga cercare e perdere al congiuntivo imperfetto.
frTu cercassi
Lui/lei cercasse
Noi cercassimo
Voi cercaste
Loro cercassero
Tu perdessi
Lui/lei perdesse
Noi perdessimo
Voi perdeste
Loro perdessero
Coniuga descrivere e offrire al congiuntivo imperfetto.
frTu descrivessi
Lui/lei descrivesse
Noi descrivessimo
Voi
Loro
Tu offrissi
Lui/lei
Noi
Voi
Loro offrissero
Coniuga descrivere e offrire al congiuntivo imperfetto.
frTu descrivessi
Lui/lei descrivesse
Noi descrivessimo
Voi descriveste
Loro descrivessero
Tu offrissi
Lui/lei offrisse
Noi offrissimo
Voi offriste
Loro offrissero
Completa le frasi con il verbo corretto al congiuntivo imperfetto.
frSe tu più frutta, saresti più in forma.
Credevo che loro trasferirsi a Bologna.
Se lui i miei consigli, farebbe meno sbagli.
Completa le frasi con il verbo corretto al congiuntivo imperfetto.
frSe tu mangiassi 1 più frutta, saresti più in forma.
Credevo che loro volessero 2 trasferirsi a Bologna.
Se lui ascoltasse 3 i miei consigli, farebbe meno sbagli.
Se tu mangiassi più frutta, saresti più in forma. Mangiassi è il congiuntivo imperfetto di mangiare mangiare, congiuntivo imperfetto e si usa dopo se nelle frasi che introducono un’ipotesi irreale. Esempio: se tu ascoltassi, impareresti più velocemente.
frMangeresti è il condizionale presente di mangiare mangiare, condizionale presente, non il congiuntivo imperfetto. Il condizionale si usa nella seconda parte della frase, non dopo se. Esempio: se facessi una bella colazione, mangeresti meno a pranzo.
frMangiasti è il passato remoto di mangiare mangiare, passato remoto, non il congiuntivo imperfetto. Si usa per parlare di azioni finite nel passato, non dopo se. Esempio: quando andasti in Sicilia, mangiasti i famosi cannoli?
frCredevo che loro volessero trasferirsi a Bologna. Si usa il congiuntivo imperfetto volessero volere, congiuntivo imperfetto per esprimere un'opinione nel passato. Esempio: pensavo che partissero domani mattina.
frVorrebbero è il condizionale presente di volere volere, condizionale presente, non il congiuntivo imperfetto. Esempio: loro vorrebbero comprare una casa, ma non hanno abbastanza soldi.
frVolevano è l’imperfetto indicativo di volere volere, imperfetto, non il congiuntivo imperfetto. Si usa per narrare azioni passate nella frase principale, non nella subordinata. Esempio: volevano un cagnolino ma non avevano il giardino.
frSe lui ascoltasse i miei consigli, farebbe meno sbagli. Ascoltasse è il congiuntivo imperfetto di ascoltare ascoltare, congiuntivo imperfetto e si usa dopo se nelle frasi che introducono un’ipotesi irreale. Esempio: se tu lavorassi al computer, faresti più velocemente.
frAscolterebbe è il condizionale presente di ascoltare ascoltare, condizionale presente, non il congiuntivo imperfetto. Il condizionale si usa nella seconda parte della frase, non dopo se. Esempio: se avesse tempo, ascolterebbe molta musica.
frAscoltassi è il congiuntivo imperfetto alla 2ª persona singolare ascoltare, congiuntivo imperfetto, non alla terza (lui). Esempio: se tu ascoltassi l’allenatore, faresti più goal.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
