(Carlo) soffia (per spegnere le candeline) traduction en français.
Traduction italien <> français de (Carlo) soffia (per spegnere le candeline). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(Carlo) soffia (per spegnere le candeline)
:(Carlo) souffle (pour éteindre les bougies)
soffiare, presente(il vento) soffia
:(le vent) souffle
Scegli le parole adeguate per completare ogni frase.
frIl vento .
L'uomo cammina .
Scegli le parole adeguate per completare ogni frase.
frIl vento soffia 1.
L'uomo cammina controvento 2.
Il vento soffia. Diciamo che il vento soffia soffiare, presente quando ci sono correnti d'aria che si muovono, ossia c'è il vento. Nota: usiamo il verbo soffiare anche per parlare di una persona che fa uscire aria dalla bocca. Esempi: in Sardegna soffia spesso un vento molto forte; Ciro soffia sulle candeline della torta di compleanno.
frPotresti dire la pioggia scroscia scrosciare, presente, cioè cade in modo abbondante e violento, ma non usiamo questo verbo per parlare del vento.
frAvventa è il presente del verbo avventare avventare, presente che vuol dire lanciare con forza contro qualcuno, ma non è ciò che fa il vento… anche se la parola potrebbe trarre in inganno! Esempio: il padrone avventa il cane contro il ladro.
frL'uomo cammina controvento, cioè in direzione opposta al vento. Esempio: la barca a vela si muoveva controvento.
frUn paravento è un mobile spostabile costituito da diversi pannelli che consente di formare una separazione temporanea tra due spazi, come se fosse una sottile parete. Esempio: può provarsi l'abito dietro al paravento.
frSopravvento significa dalla stessa parte in cui soffia il vento, per cui è l'opposto di ciò che fa l'uomo. Esempio: la nave si sposta sopravvento.
frGuarda le immagini e completa le frasi.
fr
L'uomo e la donna hanno un romantico.
La donna quando dorme.
Guarda le immagini e completa le frasi.
frL'uomo e la donna hanno un appuntamento 1 romantico.
La donna russa 2 quando dorme.
Nell'immagine, l'uomo e la donna hanno un appuntamento romantico. Un appuntamento è un incontro tra due o più persone in un luogo e data specifici. Esempio: Magda ha un appuntamento con il medico.
frUna riunione è quando due o più persone si raggruppano, spesso per parlare di argomenti relativi al lavoro, e non è ciò che vediamo qui. Esempio: ho una riunione con la mia capa.
frUn resoconto è una relazione, spesso scritta, che riporta quanto detto, per esempio, in una riunione, e non è ciò che vediamo qui. Esempio: hanno fatto un resoconto dettagliato del congresso.
frIn questa illustrazione, la donna russa quando dorme. Russa è il presente del verbo russare russare, presente, che significa fare suoni con il naso e la bocca mentre si dorme. Esempio: mio marito russa molto forte, non riesco a dormire.
frRuggisce, dal verbo ruggire ruggire, presente, è il forte verso che fanno alcuni animali come il leone e non è ciò che vediamo qui. Esempio: la tigre ruggisce molto forte.
frSoffia, dal verbo soffiare soffiare, presente, significa espirare aria dalla bocca e non è quello che la donna sta facendo qui. Esempio: soffia più forte per gonfiare il palloncino!
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(Carlo) soffia (per spegnere le candeline)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
