Di'/dì a (Marco) di (aiutarti) traduction en français.
Traduction italien <> français de Di'/dì a (Marco) di (aiutarti). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
di'/dì a (Marco) di (aiutarti)
:dis à (Marco) de (t'aider)
dire, imperativo presentePour le sujet tu, il existe deux formes de l'impératif présent de dire : di' avec une apostrophe et dì avec un accent.
Di'/dì a Luigi di tornare presto!
Dis à Luigi de revenir bientôt !
Exemples
- "Dì a Ciro di configurartelo."
È l'ora del dettato! Inserisci le parole che ascolti negli spazi bianchi.
fr« un account per . a Ciro di .»
È l'ora del dettato! Inserisci le parole che ascolti negli spazi bianchi.
fr«[non hai risposto] Dovrai creare 1 un account per [non hai risposto] potermi 2 [non hai risposto] seguire 3. Di' 4 a Ciro di configurartelo 5.»
Dovrai creare un account per potermi seguire. Dovrai dovere, futuro + creare significa avrai l'obbligo di aprire un profilo su un social media. Usiamo il verbo dovere per indicare obblighi. Esempio: dovrai pulire la tua stanza ogni settimana.
frDovrai creare un account per potermi seguire. Potermi corrisponde all'infinito potere + mi Pronomi CD. Nota: dopo per usiamo l'infinito (qui potere) per introdurre un obiettivo. Esempi: devi capire i miei problemi per potermi aiutare; prendo il bus per arrivare in aeroporto.
frDovrai creare un account per potermi seguire. Nell'ambito dei social media, usiamo il verbo seguire quando ci iscriviamo o diventiamo follower di un profilo o una pagina. Esempio: ha iniziato a seguire il mio profilo su Instagram.
frDi' a Ciro di configurartelo. Di' (con l'apostrofo dopo la i) è l'imperativo del verbo dire dire, imperativo presente che corrisponde al soggetto tu. Nota: si può scrivere anche dì (con l'accento sulla i), anche se questa forma è meno comune. Esempio: di' /dì alla mamma che torno tardi!
frDi' a Ciro di configurartelo. Configurartelo corrisponde all'infinito di configurare (senza la e finale), seguito dai pronomi combinati te (=a te) Pronomi CI+ lo (l'account) Pronomi CD. Nota: il pronome complemento indiretto che corrisponde a tu è ti se si trova da solo. Esempio: posso configurartelo io il nuovo smartphone?
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Di'/dì a (Marco) di (aiutarti)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
