Fino a (domani) traduction en français.
Traduction italien <> français de Fino a (domani). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
fino a (domani)
:jusqu'à (demain)
Posso rimanere fino a quando non si sveglia.
Je peux rester jusqu'à ce qu'il se réveille.
Devo lavorare fino alla fine della settimana.
Je dois travailler jusqu'à la fin de la semaine.
(guido) fino a (Milano)
:(je conduis) jusqu'à (Milan)
Exemples
- "Camionista: Posso portarti fino a Lecce."
- "Fino a qui tutto bene!"
- "Ciro: Pioverà e farà brutto tempo fino a maggio."
- "Va' sempre dritto, fino al crocevia"
- "Receptionist: Purtroppo non abbiamo disponibilità fino al mese prossimo."
- "grazie al cielo il Natale è finito, almeno fino all'anno prossimo!"
Trascina le preposizioni negli spazi bianchi per completare le frasi correttamente.
fr«Posso portarti fino a Lecce».
Vado Puglia.
Sto Lecce domani.
Trascina le preposizioni negli spazi bianchi per completare le frasi correttamente.
fr«Posso portarti fino a Lecce».
Vado in 1 Puglia.
Sto a 2 Lecce fino a 3 domani.
Vado in Puglia. Dopo il verbo andare (qui vado andare, presente) e prima di una regione come la Puglia, usiamo la preposizione in. Nota: usiamo la preposizione a prima di una città. Esempi: vado in Lombardia; vado a Milano.
frSto a Lecce fino a domani. Usiamo stare stare, presente + a + nome di alcuni luoghi (ad esempio di una città come Lecce) per indicare un luogo dove rimaniamo per un periodo di tempo. Esempio: sto a Treviso per due giorni.
frSto a Lecce fino a domani. In questo caso, fino a introduce il limite di tempo entro il quale rimarrai a Lecce. Nota: in generale, fino a indica un limite massimo di una quantità, di un periodo o di un percorso nello spazio. Esempi: posso spendere fino a 200 €; rimango a casa tua fino a venerdì; sono venuta fino a casa tua per parlarti.
frTrascina le parole corrette per riformulare la domanda di Toni. Attenzione: non servono tutte le parole.
fr«Buongiorno, questo autobus va al Firenze Rocks?».
Questo autobus va Firenze Rocks? Questo autobus Firenze Rocks?Trascina le parole corrette per riformulare la domanda di Toni. Attenzione: non servono tutte le parole.
fr«Buongiorno, questo autobus va al Firenze Rocks?».
Questo autobus va fino al 1 Firenze Rocks? Questo autobus passa dal 2 Firenze Rocks?Questo autobus va fino al Firenze Rocks? con fino al che introduce la destinazione finale di un percorso, in questo caso il festival Firenze Rocks. Nota: usiamo fino a quando non c'è un articolo, mentre qui usiamo fino al perché a si fonde all'articolo il. Esempi: vado in treno fino a Bari; vado in bicicletta fino al lago.
frQuesto bus passa dal Firenze Rocks? con passa dal passare, presente che indica che il festival è una tappa intermedia del tragitto dell'autobus. Esempio: l'autobus passa dallo stadio.
frTrascina le preposizioni negli spazi bianchi per completare le frasi correttamente.
fr«Posso portarti fino a Lecce».
Vado Puglia.
Sto Lecce domani.
Trascina le preposizioni negli spazi bianchi per completare le frasi correttamente.
fr«Posso portarti fino a Lecce».
Vado in 1 Puglia.
Sto a 2 Lecce fino a 3 domani.
Vado in Puglia. Dopo il verbo andare (qui vado andare, presente) e prima di una regione come la Puglia, usiamo la preposizione in. Nota: usiamo la preposizione a prima di una città. Esempi: vado in Lombardia; vado a Milano.
frSto a Lecce fino a domani. Usiamo stare stare, presente + a + nome di alcuni luoghi (ad esempio di una città come Lecce) per indicare un luogo dove rimaniamo per un periodo di tempo. Esempio: sto a Treviso per due giorni.
frSto a Lecce fino a domani. In questo caso, fino a introduce il limite di tempo entro il quale rimarrai a Lecce. Nota: in generale, fino a indica un limite massimo di una quantità, di un periodo o di un percorso nello spazio. Esempi: posso spendere fino a 200 €; rimango a casa tua fino a venerdì; sono venuta fino a casa tua per parlarti.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Fino a (domani)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
