Il margine di profitto, i margini di profitto traduction en français.

Traduction italien <> français de Il margine di profitto, i margini di profitto. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il margine di profitto, i margini di profitto

:

la marge de profit, les marges de profit

maschilesingolare, plurale

Exemples

  • "Utilizza questo spazio extra per illustrare come potresti contribuire a migliorare i margini di profitto."
Exercice 1

Leggi di nuovo questa frase, poi riformulala scegliendo le opzioni corrette.

fr
Utilizza questo spazio extra per illustrare come potresti contribuire a migliorare i margini di profitto

«Utilizza questo spazio extra per illustrare»  Utilizza questo spazio extra per 

«come potresti contribuire» → come potresti

«a migliorare i margini di profitto» → per migliorare i margini di .


Leggi di nuovo questa frase, poi riformulala scegliendo le opzioni corrette.

fr
Utilizza questo spazio extra per illustrare come potresti contribuire a migliorare i margini di profitto

«Utilizza questo spazio extra per illustrare»  Utilizza questo spazio extra per spiegare 1

«come potresti contribuire» → come potresti collaborare 2

«a migliorare i margini di profitto» → per migliorare i margini di guadagno 3.

1 spiegare:

Utilizza questo spazio extra per spiegare è come dire Utilizza questo spazio per illustrare. Entrambi i verbi significano commentare per dare informazioni su una situazione o un oggetto, ma illustrare è più formale di spiegare. Esempio: la guida illustra/spiega i dettagli del monumento.

fr
1 sembrare:

Sembrare vuol dire apparire, dare l'impressione, quindi non è un sinonimo di illustrare. Esempio: il mio cane sembra un panda!

fr
1 spendere:

Spendere vuol dire usare i soldi per comprare qualcosa, quindi non ha lo stesso significato di illustrare. Esempio: spendo molto per comprare borsette.

fr
2 collaborare:

(…) come potresti collaborare (per) è simile a dire come potresti contribuire (a). Questi verbi si riferiscono ad aiutare o lavorare insieme ad altre persone (in questo caso il personale del Baldoria) per raggiungere un obiettivo comune. Esempio: collaboriamo per/contribuiamo a pulire le spiagge del Paese.

fr
2 peggiorare:

Peggiorare vuol dire rendere qualcosa di qualità inferiore oppure meno gradevole, o aggravare una situazione, quindi è diverso da contribuire. Esempio: se peggiora il meteo, farà molto freddo.

fr
2 contare:

Contare vuol dire calcolare un numero, quindi non ha lo stesso significato di contribuire. Esempio: dobbiamo contare quanti invitati hanno confermato la loro presenza.

fr
3 guadagno:

A migliorare i margini di guadagno è come dire a migliorare i margini di profitto. Infatti, il profitto o il guadagno è il valore che una persona ricava da una vendita, escludendo tutti i suoi costi. L'espressione i margini di profitto/guadagno si riferisce alla quantità o la percentuale che si può ricavare da una vendita. Esempio: i beni di lusso hanno un ampio margine di guadagno/profitto.

fr
3 affitto:

Anche se fa rima con profitto, l'affitto non è un suo sinonimo! Infatti, l'affitto è la quantità di soldi che paghiamo per stare in una casa senza comprarla. Esempio: gli affitti sono altissimi a Milano.

fr
3 protetto:

Protetto deriva dal verbo proteggere e significa salvaguardato, messo al sicuro, quindi non è come dire profitto. Esempio: ho protetto la pianta dal freddo con un telo di plastica.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il margine di profitto, i margini di profitto' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.