Il servizio a domicilio traduction en français.

Traduction italien <> français de Il servizio a domicilio. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

il servizio a domicilio

:

le service à domicile

Exercice 1

Ascolta l'audio e seleziona i sinonimi delle seguenti espressioni.

fr

«Servizio in camera!» →

«Avanti!» →


Ascolta l'audio e seleziona i sinonimi delle seguenti espressioni.

fr

«Servizio in camera!» → Servizio ai piani 1

«Avanti!» → Entri! 2

1 Servizio ai piani:

Il servizio ai piani è equivalente al servizio in camera. Entrambe le espressioni si utilizzano per riferirsi all'offerta che fa un hotel per portarti qualcosa in stanza, generalmente il cibo. Nota: In questo caso usiamo sempre ai piani al plurale. Esempio: vuoi cenare in stanza? Chiamiamo il servizio ai piani/in camera!

fr
1 Servizio a domicilio:

Il servizio a domicilio si riferisce a qualcosa che ti portano in casa, e non al servizio in un hotel. Nota: Spesso si dice anche consegna a domicilio. Esempio: questo ristorante propone il servizio a domicilio.

fr
1 Servizio clienti:

Il servizio clienti è quello che un'azienda offre ai suoi clienti (in genere per telefono o via mail), per dare consigli sull'acquisto di un prodotto o per dare assistenza tecnica, in generale. Non è equivalente al servizio in camera. Esempio: il mio computer nuovo non funziona, devo chiamare il servizio clienti.

fr
2 Entri!:

Entri! è l'imperativo del verbo entrare entrare, imperativo presente ed è un sinonimo di avanti!, un'esclamazione che si usa per autorizzare qualcuno ad accedere ad una stanza. Esempio: entri!/avanti!, la porta è aperta.

fr
2 Il prossimo!:

Il prossimo! si utilizza generalmente in una fila, per indicare a una persona che è arrivato il suo turno di essere assistita, e non è un sinonimo di avanti! Esempio: il prossimo paziente, per favore!

fr
2 Vada avanti!:

Vada avanti! si usa per dire a una persona di avanzare, di camminare o di continuare a guidare un'automobile, e non per indicare a una persona che può entrare in una stanza. Esempio: vada avanti per favore! Sta bloccando l'ingresso dell'edificio.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il servizio a domicilio' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.