(la macchina) pensante traduction en français.
Traduction italien <> français de (la macchina) pensante. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(la macchina) pensante
:(la voiture) qui pense
pensare
:penser
pensare, presenteExemples
- "Un aspirapolvere pensante?"
Dettato! Ascolta il racconto di Ciro e riempi gli spazi bianchi.
fr«Un aspirapolvere ? Ci avevate mai pensato? Adriano passava da solo nell’armadio, domande ».
Dettato! Ascolta il racconto di Ciro e riempi gli spazi bianchi.
fr«Un aspirapolvere pensante 1? Ci avevate mai pensato? Adriano passava [non hai risposto] ore e ore 2 da solo nell’armadio, ponendosi 3 domande esistenziali 4».
Un aspirapolvere pensante? Pensante, che significa in grado di pensare, è il participio presente del verbo pensare. Nota: il participio presente si forma con la desinenza -ante per i verbi che all'infinito terminano in -are e con la desinenza -ente per i verbi che all'infinito terminano in -ere/-ire. Esempi: partecipare → partecipante; credere → credente; udire → udente.
frAdriano passava ore e ore da solo nell’armadio […] Ore e ore è un'espressione che usiamo per dire tantissimo tempo. Nota: il singolare di (le) ore è (l')ora. Esempio: ho viaggiato ore e ore in auto per andare da Barcellona a Napoli.
frAdriano passava ore e ore da solo nell’armadio, ponendosi domande esistenziali. Ponendosi è formato dal gerundio del verbo porre, cioè ponendo + si (= a sé stesso). In questa frase, il verbo fa parte dell'espressione porsi domande che significa chiedere cose a sé stessi. Esempio: i filosofi si pongono domande sul senso della vita.
frAdriano passava ore e ore da solo nell’armadio, ponendosi domande esistenziali. Esistenziali, plurale di esistenziale, è l'aggettivo che usiamo per riferirci a qualcosa che riguarda la nostra vita o esistenza. Esempi: la religione cerca di risolvere quesiti esistenziali; sono divorato da dubbi esistenziali.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la macchina) pensante' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
