L'orario di lavoro / l'orario lavorativo traduction en français.

Traduction italien <> français de L'orario di lavoro / l'orario lavorativo. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

l'orario di lavoro / l'orario lavorativo

:

les heures de travail

commercialemaschile

la giornata di lavoro / la giornata lavorativa

:

la journée de travail

commercialefemminile

Exemples

  • "Mi vedo costretta a ricordarti i tuoi orari lavorativi, come stipulato nel tuo contratto."
  • "La tua giornata di lavoro comincia alle 9 in punto e non alle 10:30, dopo che ti sei riscaldato le dita suonando la chitarra."
  • "Oggetto: Orario di lavoro"
  • "Oggetto: Fuori sede (risposta automatica): Re: Orario di lavoro"
Exercice 1

Che cosa dice Magda a Ruggero nell'e-mail?

fr

Magda dice a Ruggero che….


Che cosa dice Magda a Ruggero nell'e-mail?

fr

Magda dice a Ruggero che….

Ruggero non deve cambiare gli orari di lavoro, ma al contrario deve lavorare negli orari concordati. Per questo, Magda dice «mi vedo costretta a ricordarti i tuoi orari lavorativi, come stipulato dal contratto».

fr

Nell'email, Magda dice a Ruggero che non rispetta gli orari di lavoro. Ad esempio, gli scrive «stai uscendo di nascosto dall'ufficio» e anche «la tua giornata di lavoro inizia alle 9 in punto e non alle 10:30».

fr

Vuole prendere un appuntamento con lui significa che Magda desidera fissare un incontro con Ruggero, invece in questo caso lei invia solo un «amichevole promemoria».

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'L'orario di lavoro / l'orario lavorativo' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.