(lui/lei) guarda (la TV) traduction en français.
Traduction italien <> français de (lui/lei) guarda (la TV). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(lui/lei) guarda (la TV)
:il/elle regarde (la télé)
guardare, presenteExemples
- "Il gatto matto guarda tutti con sospetto"
- "Che guarda dalla finestra"
Vedere o guardare? Utilizza la parola corretta per ogni frase.
fr
«Che guardi?»
Il mio medico dice che male con l'occhio destro.
Magda attentamente il dottor Mancini.
Vedere o guardare? Utilizza la parola corretta per ogni frase.
fr«Che guardi?»
Il mio medico dice che vedo 1 male con l'occhio destro.
Magda guarda 2 attentamente il dottor Mancini.
Il mio medico dice che vedo male con l'occhio destro. Utilizza il verbo vedere vedere, presente per parlare di quello che percepisci grazie al senso della vista, involontariamente. Esempio: vedo molto bene con questi occhiali.
frPuoi usare guardo, dal verbo guardare, quando ti riferisci a osservare in modo volontario, non per parlare della capacità sensoriale della vista. Esempio: guardo lo spettacolo.
frMagda guarda attentamente il dottor Mancini. Utilizza il verbo guardare guardare, presente per riferirti all'azione volontaria di osservare con attenzione, volontariamente. Esempio: guardo una partita di calcio in tv.
frPuoi utilizzare vede, dal verbo vedere, per parlare della capacità sensoriale della vista, non per dire che osservi qualcosa con attenzione.
frAscolta l'audio. Come possiamo dire la stessa cosa in un altro modo?
fr«Magda ha una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente»
→ Magda una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente in modo impertinente.
Ascolta l'audio. Come possiamo dire la stessa cosa in un altro modo?
fr«Magda ha una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente»
→ Magda tiene 1 una pistola nel cassetto della reception, nel caso in cui qualche cliente si comporti 2 in modo impertinente.
Magda tiene una pistola nel cassetto della reception tenere, presente significa che la custodisce nel cassetto della reception, ed è è un sinonimo di ha una pistola nel cassetto della reception avere, presente. Esempio: io tengo/ho il telefono in tasca.
frMagda guarda una pistola guardare, presente, significa che la osserva con gli occhi e non è equivalente di Magda ha una pistola. Esempio: Ruggero guarda le anatre del parco.
frMagda spara, dal verbo sparare sparare, presente, significa que Magda utilizza la pistola e non è un sinonimo di Magda ha una pistola. Esempio: Ciro spara con una pistola ad acqua.
frNel caso in cui qualche cliente si comporti in modo impertinente comportarsi, congiuntivo presente ha lo stesso significato di nel caso in cui qualche cliente faccia l'impertinente fare, congiuntivo presente. Qui comportarsi signifia agire in un determinato modo. Esempio: si comporta bene davanti ai suoi genitori.
frSi copra è il congiuntivo presente di coprirsi coprirsi, congiuntivo presente e significa mettersi un vestito o una coperta addosso e non è lo stesso di fare l'impertinente. Esempio: penso che sia meglio che lei si copra, fa freddo!
frPaghi è il congiuntivo presente di pagare pagare, congiuntivo presente, significa dare i soldi che si devono e non è sinonimo di fare l'impertinente. Esempio: è necessario che il cliente paghi con la carta di credito.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(lui/lei) guarda (la TV)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
