Le génitif en allemand

Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Le génitif : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Le génitif

On utilise le génitif pour exprimer la possession ou l’appartenance.

Das ist Bettys Hotel. (Betty)

- C’est l’hôtel de Betty.

Die Sprache meiner Mutter. (meine Mutter)

- La langue de ma mère.

 

Voici les terminaisons des articles au génitif :

GénitifExemple
masculin-es + sDas Büro eines Buchhalters Le bureau d’un comptable
neutre-es + sDas Dach des Hotels ist kaputt Le toit de l’hôtel est cassé
féminin-erDie Schwester einer Küchenchefin La sœur d’une cheffe de cuisine
Pluriel-erDie Badesachen der Gäste Les affaires de bain des clients

Wessen permet de poser une question avec le génitif :

-Wessen Koffer sind das? -Die Koffer der Gäste. (die Gäste)

- À qui sont ces bagages ? - Les bagages des clients.

Remarques :

  • Pour les noms masculins et neutres, on ajoute le plus souvent la terminaison -es ou -s au nom au génitif.

das Hotel → die Türen des Hotels

l'hôtel → les portes de l'hôtel

ein Mann → das Buch eines Mannes

un homme → le livre d'un homme

Anna → Annas Kleiderschrank

Anna → l'armoire d'Anna

  • Au lieu du génitif, on utilise von + datif pour les noms sans article et à l’oral.

Die Produktion von Bademänteln.

La production de peignoirs de bain.

Das Hotel von Betty.

L’hôtel de Betty.

Exercice 1

Wie lautet der Genitiv?

fr

Die Bademäntel (das Hotel = neutrum)

Der Besitzer (die Bar = feminin)

Der Lärm (die Katzen = Plural)


Wie lautet der Genitiv?

fr

Die Bademäntel des Hotels 1 (das Hotel = neutrum)

Der Besitzer dieser Bar 2 (die Bar = feminin)

Der Lärm der Katzen 3 (die Katzen = Plural)

1 des Hotels:

Die Bademäntel des Hotels. Der Genitiv von Neutrum-Nomen (das Hotel) wird mit -es + s gebildet. Gen.-Endungen Beispiel: Anna ist die Chefin eines Hotels in Berlin.

fr
1 dem Hotel: Dem Hotel ist der Dativ Dativ von das Hotel und nicht der Genitiv. Beispiel: Vor dem Hotel gibt es eine Bushaltestelle. fr
1 das Hotel:

Das Hotel ist Nominativ Nominativ oder Akkusativ Akkusativ, aber nicht Genitiv. Beispiele: Das Hotel ist heute geschlossen; Anna erbt das Hotel.

fr
2 dieser Bar:

Der Besitzer dieser Bar. Bei femininen Nomen (die Bar) lautet die Endung des Artikels im Genitiv -er dies + er= dieser. Gen.-Endungen Beispiel: Das Sofa meiner Freundin ist bequem.

fr
2 diese Bars: Diese Bars ist der Plural von diese Bar und nicht der Genitiv. Beispiel: Diese Bars sind bekannt für gutes Bier. fr
2 diese Bar:

Diese Bar ist Nominativ und Akkusativ, und nicht Genitiv. Den Genitiv von weiblichen Nomen bilden wir mit der Artikelendung -er. Beispiel: Der Umsatz dieser Filiale steigt.

fr
3 der Katzen:

Der Lärm der Katzen. Im Plural (die Katzen)  lautet die Endung des Artikels im Genitiv -er. Gen.-Endungen Beispiel: Das ist die CD meiner Eltern.

fr
3 die Katzen: Die Katzen ist Nominativ und Akkusativ, aber nicht Genitiv. Beispiel: Die Katzen laufen durch das Hotel. fr
3 den Katzen: Den Katzen ist nicht die Genitiv-Form sondern Dativ für Nomen im Plural. Beispiel: -Gibst du den Katzen Milch? -Natürlich. fr
Exercice 2

Wie lautet der Genitiv?  

fr

Das Handy Sohns ist weg. (der Sohn)  

Der Job Chirurgin ist anstrengend. (die Chirurgin)

Ich verdurste, die Tür Minibar ist verschlossen. (die Minibar)


Wie lautet der Genitiv?  

fr

Das Handy meines 1 Sohns ist weg. (der Sohn)  

Der Job einer 2 Chirurgin ist anstrengend. (die Chirurgin)

Ich verdurste, die Tür der 3 Minibar ist verschlossen. (die Minibar)

1 meines:

Das Handy meines Sohns ist weg Gen.-Endungen mit der Endung -es, weil der Sohn maskulin ist. Hinweis: Maskuline Nomen bekommen im Genitiv zusätzlich ein -s. Beispiel: Iris ist die Freundin meines Sohnes. Hinweis: Bei mein Sohn kann man meines Sohns oder meines Sohnes benutzen.

fr
1 meiner:

Man könnte das Handy meiner Tochter (die Tochter) sagen, aber der Sohn ist maskulin. Beispiel: Ich nehme das Auto meiner Chefin. (die Chefin)

fr
1 meinem:

Meinem ist nicht Genitiv, sondern Dativ. Dativ Beispiel: Ich warte mit meinem Hund draußen. (der Hund)

fr
2 einer:

Der Job einer Chirurgin ist anstrengend. Gen.-Endungen mit der Endung -er, weil die Chirurgin feminin ist. Beispiel: Der Mann meiner Cousine ist Lehrer. (die Cousine)

fr
2 einem :

Man könnte Ich bespreche das mit einem Chirurgen sagen, weil einem Chirurg maskulin Dativ Dativ ist, aber hier fragen wir nach dem Genitiv von die Chirurgin. 

fr
2 eines:

Man würde der Job eines Chirurgen sagen, weil der Chirurg maskulin ist, aber die Chirurgin ist feminin. Beispiel: Ich hätte gern die Sorgen eines Millionärs. (der Millionär)

fr
3 der:

Ich verdurste, die Tür der Minibar ist verschlossen. Gen.-Endungen Wir benutzen der, weil die Minibar feminin ist. Beispiel: Die Tür der Dusche klemmt. (die Dusche)

fr
3 dem:

Dem verwenden wir für Maskulin- und Neutrum-Nomen im Dativ Dativ, aber nicht für die Minibar im Genitiv. Beispiel: Sigi hat den Schlüssel zu dem Hotel verloren. (das Hotel ).

fr
3 des:

Des passt, wenn das Nomen neutrum ist: die Tür des Hotels (das Hotel). Aber die Minibar ist feminin. Beispiel: Die Spezialität des Restaurants ist Schweinshaxe. (das Restaurant)

fr
Exercice 3

Wie lautet der Genitiv?  

fr

Oma Betty ist die Mutter Vaters. (der Vater

Alex ist der Freund Tochter. (die Tochter

Das sind Freunde Eltern. (die Eltern, Plural)


Wie lautet der Genitiv?  

fr

Oma Betty ist die Mutter meines 1 Vaters. (der Vater

Alex ist der Freund unserer 2 Tochter. (die Tochter

Das sind Freunde seiner 3 Eltern. (die Eltern, Plural)

1 meines:

Oma Betty ist die Mutter meines Vaters. Gen.-Endungen mit der Endung -es, da der Vater maskulin ist. Hinweis: Maskuline Nomen bekommen zusätzlich ein -s (meines Vaters). Beispiel: Das ist das Auto meines Chefs. (der Chef).

fr
1 meiner:

Man könnte sagen: Oma Betty ist die Mutter meiner Mutter, wenn das Nomen feminin ist (die Mutter), aber nicht wie hier bei maskulinen Nomen (der Vater). Beispiel: Zur Beerdigung meiner Oma gab es eine Trauerfeier am Pool. (die Oma)

fr
1 meinem:

Meinem passt in dem Satz: das habe ich von meinem Vater geerbt, aber dann ist es Dativ Dativ und nicht Genitiv. Beispiel: Er wurde von meinem Hund gebissen. (der Hund)

fr
2 unserer:

Alex ist der Freund unserer Tochter. Unser- erhält im Genitiv vor Feminin-Nomen (die Tochter) die Endung -er Gen.-Endungen. Beispiel: Ist das die Brille unserer Lehrerin? (die Lehrerin)

fr
2 unseres:

Unseres passt, wenn das Nomen maskulin ist: der Freund unseres Sohnes (der Sohn), aber nicht bei femininen Nomen (die Tochter). Beispiel: Der Akku unseres Laptops ist leer. (der Laptop)

fr
2 unserem:

Unserem verwendet man vor Maskulin-Nomen im Dativ Dativ und nicht wie hier vor femininen Nomen (die Tochter) im Genitiv. Beispiel: Sie hat uns bei unserem Umzug geholfen. (der Umzug)

fr
3 seiner:

Das sind Freunde seiner Eltern Gen.-Endungen mit der Endung -er, weil die Eltern Plural ist. Beispiel: Die meisten seiner Freunde rauchen. (die Freunde, Plural)

fr
3 seines:

Seines passt, wenn das Nomen maskulin ist: Freunde seines Bruders (der Bruder), aber nicht bei Nomen im Plural (die Eltern). Beispiel: Das Hobby seines Cousins ist Fußball. (der Cousin)

fr
3 seinem:

Seinem verwendet man für maskulinen Nomen im Dativ Dativ, aber nicht für den Plural-Nomen (die Eltern) im Genitiv. Beispiel: Er hat Probleme mit seinem Schlüssel (der Schlüssel). 

fr
Exercice 4

Wie lautet der Genitiv?  

fr

Oma Betty ist die Mutter Vaters. 

Alex ist der Freund Tochter. 

Das sind Freunde Eltern.


Wie lautet der Genitiv?  

fr

Oma Betty ist die Mutter [nicht gemacht] meines 1 Vaters. 

Alex ist der Freund [nicht gemacht] unserer 2 Tochter. 

Das sind Freunde [nicht gemacht] seiner 3 Eltern.

1 meines:

Oma Betty ist die Mutter meines Vaters. Gen.-Endungen mit der Endung -es, da der Vater maskulin ist. Hinweis: Maskuline Nomen bekommen zusätzlich ein -s (meines Vaters). Beispiel: Das ist das Auto meines Chefs. (der Chef).

fr
2 unserer:

Alex ist der Freund unserer Tochter. Unser- erhält im Genitiv vor Feminin-Nomen (die Tochter) die Endung -er Gen.-Endungen. Beispiel: Ist das die Brille unserer Lehrerin? (die Lehrerin)

fr
3 seiner:

Das sind Freunde seiner Eltern Gen.-Endungen mit der Endung -er, weil die Eltern Plural ist. Beispiel: Die meisten seiner Freunde rauchen. (die Freunde, Plural)

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Le génitif' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.

.

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.