Les années en allemand
Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Les années : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.
Les années
Les années avant l’an 2000 s’expriment en siècles.
Deutschland wurde neunzehnhundertneunzig (1990) wiedervereinigt.
L’Allemagne a été réunifiée en dix-neuf-cent-quatre-vingt-dix (1990).
Mozart wurde siebzehnhundertsechsundfünfzig (1756) in Salzburg geboren.
Mozart est né en dix-sept-cent-cinquante-six (1756) à Salzbourg.
À partir de l’an 2000, on parle en millénaires.
Karl Lagerfeld starb zweitausendneunzehn (2019) in Paris, aber seine Katze lebt noch.
Karl Lagerfeld est mort en deux-mille-dix-neuf à Paris (2019), mais son chat vit toujours.
Remarques :
- Pour introduire une année, aucune préposition n’est nécessaire. La formulation im Jahr(e) (en l’an) est facultative.
Mein Sohn ist zweitausendacht (2008) geboren.
Mon fils est né en deux-mille-huit (2008).
Die Hamburger Elbphilarmonie wurde (im Jahr/Jahre) zweitausendsiebzehn (2017) eingeweiht.
L'Elbphilarmonie de Hambourg a été inaugurée en deux-mille-dix-sept (2017).
- Seules les années sont divisées en centaines. Cette règle n’est pas valable pour les autres nombres.
Das Hotel wurde neunzehnhundert (1900) gebaut.
L’hôtel a été construit en dix-neuf-cents (1900).
Die Rechnung beläuft sich auf tausendneunhundert (1 900) Euro.
La facture s’élève à mille-neuf-cents (1900) euros.
Wie lauten die Jahreszahlen in Worten?
frWie lauten die Jahreszahlen in Worten?
frMarlene Dietrich wurde neunzehnhunderteins in Berlin geboren. Neunzehnhunderteins ist die Schreibweise der Jahreszahl 1901. Eine Jahreszahl zwischen 1000 und 2000 wird in Jahrhunderten ausgedrückt. Es wird so gebildet: neunzehn + hundert + eins. Beispiel: 1800 → achtzehnhundert, 1900 → neunzehnhundert.
frEr will das Hotel im Jahre zweitausendfünfzig übernehmen. Zweitausendfünfzig die Schreibweise der Jahreszahl 2050. Ab dem Jahr 2000 spricht man in Jahrtausenden: zwei + tausend + fünfzig. Beispiel: Angela Merkel war von zweitausendfünf (2005) bis zweitausendeinundzwanzig (2021) Bundeskanzlerin.
frWie lauten die Jahreszahlen in Worten?
frWie lauten die Jahreszahlen in Worten?
frSie arbeitet seit zweitausendzehn im Unternehmen. Zweitausendzehn lautet die Jahreszahl 2010. Ab dem Jahr 2000 spricht man in Jahrtausenden: zwei + tausend + zehn. Hinweis: Um eine Jahreszahl einzuleiten, benötigt man keine Präposition. Die Formulierung im Jahr(e) ist fakultativ. Beispiel: Zum zweiten Mal gewann Deutschland 2010 den Eurovision Song Contest.
frIn Deutschland fiel die Mauer im Jahre neunzehnhundertneunundachtzig. Neunzehnhundertneunundachtzig lautet die Jahreszahl 1989. Eine Jahreszahl zwischen 1000 und 2000 wird in Jahrhunderten ausgedrückt und wird hier so gebildet: neunzehn + hundert + neun+ und + achtzig. Beispiel: Die Wiedervereinigung Deutschland erfolgte neunzehnhundertneunzig (1990).
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Les années' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.