Traduction (der film), über den alle sprechen

Traduction & Vocabulaire allemand - voir toutes nos fiches de vocabulaire allemand.
Pour progresser en allemand, testez gratuitement nos cours d'allemand !

Traduction

(der Film), über den alle sprechen

:

(le film) dont tout le monde parle, dont ils parlent tous

maskulinAkkusativsprechen, Präsens

Remarque : il faut accorder le pronom en genre et en nombre avec le nom qui le précède. Relativpronomen Über (litt. « sur ») est suivi de l'accusatif.

Die Party, über die alle sprechen.

La fête dont tout le monde parle (litt. « sur laquelle »).

Das Lied, über das alle sprechen.

La chanson dont tout le monde parle.

Exemples

  • "Ich bin für ein Fotoshooting in der Stadt und ich konnte es nicht erwarten, auf eine dieser berühmten Partys in der Brandenbutt-„Werkstatt“ zu gehen, über die alle sprechen."

Pour ne plus oublier la traduction en français de '(der film), über den alle sprechen' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'allemand Wunderbla !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de '(der film), über den alle sprechen' ? Partagez-le avec nous !