(wir wohnen jetzt mitten) in der Pampa - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (wir wohnen jetzt mitten) in der Pampa. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(wir wohnen jetzt mitten) in der Pampa
:(nous habitons maintenant au milieu) de la pampa, de la plaine
die Pampa, die Pampas
:la/les pampa(s), la/les plaine(s)
Und jetzt eine Frage, die Ihre heutige Punktezahl nicht beeinflussen wird. Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken? Kreuzen Sie bitte alle richtigen Antworten an.
fr„Hallo liebe Hörer, hier ist Jürgen Blürgen und ich befinde mich mitten im Nirgendwo.“ bedeutet:
Ich bin…
Und jetzt eine Frage, die Ihre heutige Punktezahl nicht beeinflussen wird. Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken? Kreuzen Sie bitte alle richtigen Antworten an.
fr„Hallo liebe Hörer, hier ist Jürgen Blürgen und ich befinde mich mitten im Nirgendwo.“ bedeutet:
Ich bin…
Als den Nabel der Welt bezeichnet man umgangssprachlich und meist ironisch einen Ort, der als Mittelpunkt angesehen wird, und das ist das Gegenteil von mitten im Nirgendwo. Beispiel: Die Berliner und Berlinerinnen halten Berlin für den Nabel der Welt.
frIch bin am Arsch der Welt könnte man hier für ich befinde mich mitten im Nirgendwo sagen. Aber das wäre ein bisschen zu vulgär für eine Radiosendung. Beide Ausdrücke verwenden wir, um eine abgelegene Lage zu beschreiben. Beispiel: -Ist das Hotel zentral gelegen? -Nein, es ist am Arsch der Welt.
frIch bin in einer Einöde kann man hier für ich befinde mich mitten im Nirgendwo sagen. Beide Ausdrücke verwenden wir, um uns auf eine menschenleere, eintönige Landschaft zu beziehen. Beispiel: Das Dorf ist umgegeben von einer kargen Einöde.
frIch bin in der Pampa kann man hier für ich befinde mich mitten im Nirgendwo sagen. Die Pampa ist eine weite Graslandschaft in Südamerika und man verwendet das Wort für eine einsame Gegend. Beispiel: Ich habe hier kein Netz, ich bin mitten in der Pampa.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (wir wohnen jetzt mitten) in der Pampa et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
