Avverbio e aggettivo in francese

Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente

Prova il tuo francese Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Avverbio e aggettivo

L'aggettivo definisce o descrive il sostantivo (generalmente un oggetto o una persona). Deve concordare in genere e numero con tale sostantivo.

Des femmes mystérieuses.  (mystérieuses porte sur le nom femmes) Delle donne misteriose (mystérieuses si riferisce al sostantivo femmes).
Des cheveux courts Dei capelli corti.

L'avverbio definisce o descrive un verbo, un aggettivo o un altro avverbio. È invariabile (non concorda).

Elles partent ensemble. (ensemble porte sur le verbe partent) Loro partono insieme (ensemble si riferisce al verbo partent).
Ils se sont couchés très tard Loro sono andati a letto molto tardi.

Non bisogna confondere gli avverbi e gli aggettivi che possono seguire il verbo être.

Ils sont loin. (loin est un adverbe) ; Ils sont éloignés. (éloigné est un adjectif) Loro sono lontano (loin è un avverbio); Loro sono lontani (éloigné è un aggettivo)
Elles sont debout. (debout est un adverbe) ; Elles sont assises. (assis est un adjectif) loro sono in piedi (debout è un avverbio); Loro sono sedute (assis è un aggettivo)

Altri avverbi frequenti : beaucoup, partout, souvent, bien...

Les Français sont partout. (et pas partouts) I francesi sono ovunque (non partouts)
Nous sommes très bien. (et pas biens) Stiamo molto bene (non biens)

Esercizio 1
Adjectif ou adverbe ? Complétez les phrases suivantes en accordant ou non le mot entre parenthèses. it
Ils sont depuis 1 an.
Cette voiture est très
Le coiffeur a coupé très tes cheveux.
Adjectif ou adverbe ? Complétez les phrases suivantes en accordant ou non le mot entre parenthèses. it
Ils sont [pas répondu] ensemble 1 depuis 1 an.
Cette voiture est très [pas répondu] lente 2
Le coiffeur a coupé très [pas répondu] court 3 tes cheveux.
1 ensemble : Dans ce contexte ensemble signifie en couple. Ici, c'est un adverbe, invariable. Exemple : Nous allons au cinéma ensemble ce soir. it
2 lente : Lent est le contraire de rapide. C'est un adjectif, on l'accorde donc en genre et en nombre. Exemple : Les tortues sont lentes. it
3 court : Court est le contraire de long. Ici,c'est un adverbe qui apporte une précision au verbe a coupé, il est donc invariable. it
Esercizio 2
Mettez les phrases suivantes au pluriel. it
Il est debout → Ils sont .
Il est bien installé. → Ils sont .
Il est partout. → Ils sont
Mettez les phrases suivantes au pluriel. it
Il est debout → Ils sont debout 1.
Il est bien installé. → Ils sont bien 2 installés 3.
Il est partout. → Ils sont partout 4
1 debout : Debout signifie en position droite, verticale (contraire de assis et de couché). C'est un adverbe, invariable. Exemple : Nous devons passer notre examen debout. it
2 bien : Bien est le contraire de mal. Ici c'est un adverbe, invariable. Exemple : Ma bien-aimée, je t’aime. it
3 installés : (Bien) installé signifie (confortablement) assis, positionné. Installé est un participe passé employé comme adjectif, on l'accorde donc en genre et en nombre. Exemple : Ils sont installés près de la fenêtre. it
4 partout : Partout est un adverbe, invariable. Exemple : J'ai des boutons partout ! it
Esercizio 3
Mettez les phrases suivantes au pluriel. it
Il est très satisfait. → Ils sont très .
Ce travail est mal exécuté. → Ces travaux sont exécutés.
L'échelle est contre le mur. → Les échelles sont le mur.
Mettez les phrases suivantes au pluriel. it
Il est très satisfait. → Ils sont très satisfaits 1.
Ce travail est mal exécuté. → Ces travaux sont mal 2 exécutés.
L'échelle est contre le mur. → Les échelles sont contre 3 le mur.
1 satisfaits : Satisfait signifie content. C'est un adjectif, on l'accorde donc en genre et en nombre. Exemple : Elles étaient plutôt satisfaites de leurs résultats. it
2 mal : Mal est le contraire de bien. C'est un adverbe, invariable. Exemple : Ce film est très mal réalisé. it
3 contre : Contre est un adverbe, il est donc invariable. it

Stai ancora riscontrando problemi con 'Avverbio e aggettivo'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.