4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Fare paragoni: eccezioni alle regole
Promemoria: Per fare paragoni, si usa plus / moins / aussi o autant... que (più di/meno di/come).
Ecco alcune eccezioni: •Per bon (buono), si usa meilleur (migliore), non plus bon.
Il fait bon à Paris, mais à Marseille il fait meilleur ! A Parigi il tempo è bello, ma a Marsiglia è migliore.
• Per bien (bene), si usa mieux (meglio) non plus bien.
Victor cuisine mieux que Marcel. Victor cucina meglio di Marcel.
• Per mauvais (cattivo), si usa sia pire (peggiore) che plus mauvais.
Edward est vraiment mauvais en français, mais Bossu est encore plus mauvais que / pire que lui ! Edward è davvero scarso in francese, ma Bossu è ancora peggio di lui!
Esercizio 1
Complétez les phrases avec le bon mot. it
Avant, Victor Hugo dormait très . Ça ne pouvait pas être . Maintenant, il dort qu’avant. Mais il ne dort pas encore parfaitement .
Complétez les phrases avec le bon mot. it
Avant, Victor Hugo dormait très mal1. Ça ne pouvait pas être pire2. Maintenant, il dort mieux3 qu’avant. Mais il ne dort pas encore parfaitement bien4.
1mal : C’est la bonne réponse. Mal, c’est l’inverse de bien. Exemple : Répète ! J’entends mal.it
1pire : Pire ne s’utilise pas après très. Pire signifie plus mauvais, ou plus mauvaise. C’est le comparatif de mauvais. Exemple : Mes notes en classe sont pires que celles de mon frère.it
1pas bien : Pas bien ne peut pas s’utiliser après très. Mais on pourrait dire : Victor ne dort pas très bien = Victor dort mal.it
2pire : C’est la bonne réponse. Pire signifie plus mauvais. Ici, cela veut dire que Hugo dormait tellement mal, que la situation ne pouvait pas être plus mauvaise, pire. Autre exemple : Quand on se marie, c’est pour le meilleur et pour le pire.it
2meilleur : Cette phrase n’est pas correcte. Meilleur est le comparatif de l’adjectif bon. On dirait : Ce ne pouvait pas être mieux qu’avant. it
3mieux : C’est la bonne réponse. Mieux, c’est le comparatif de l’adverbe bien, cela indique une amélioration. Exemple : Il est en train de guérir, il va déjà mieux.it
3plus mieux : Ce n’est pas la bonne réponse. Plus mieux, cela n’est pas français. On dit mieux, inutile d’en mettre plus ! it
3plus bien : Ce n’est pas la bonne réponse. On ne dit pas plus bien en français, on dit mieux à la place. La prochaine fois, vous réussirez mieux votre exercice, Victor ! it
4bien : C’est la bonne réponse. bien est un petit mot très pratique, qui est souvent après un verbe ou un adverbe. Exemple : - Comment vas-tu ? - Je vais bien !it
4mieux : Ce n’est pas la bonne réponse. Mieux, c’est le comparatif de bien. Ici, on ne compare pas ! it
4bon : Ce n’est pas la bonne réponse. Bon, c’est un adjectif, cela s’utilise avant ou après un nom alors que bien n’est jamais avant ou après un nom. Exemple : - C’est un bon film. - Oui, ce film est vraiment bien.it
Esercizio 2
Comparons, comparons... Complétez les phrases suivantes avec les bons comparatifs. it
« Pourquoi je suis moins payée que Marcel Grand ? »
Muriel est moins payée que Marcel Grand → Marcel gagne Muriel.
Marcel est mieux payé que Muriel → Il a un salaire Muriel.
Comparons, comparons... Complétez les phrases suivantes avec les bons comparatifs. it
« Pourquoi je suis moins payée que Marcel Grand ? »
Muriel est moins payée que Marcel Grand → Marcel gagne plus1que2 Muriel.
Marcel est mieux payé que Muriel → Il a un meilleur3 salaire que4 Muriel.
1plus : Plus... que indique une comparaison entre deux personnes ou deux choses. Ici, on compare ce que gagnent Marcel et Muriel. Pour exprimer la comparaison avec des verbes, on utilise : verbe + plus / moins / autant + que. Autres exemples : Je travaille plus que toi ; Victor mange plus que Muriel.it
2que : Quand on compare deux éléments, on met toujours que avant la 2e chose/personne que l’on compare. Exemples : Mon frère court plus vite que moi ; Victor écrit mieux que Muriel.it
3meilleur : Pour exprimer la comparaison avec des adjectifs, la règle générale est : plus / moins / aussi + adjectif + que mais il y a des exceptions : On ne dit pas plus bon, on dit meilleur. Et on ne dit pas plus bien, mais on dit mieux. Exemple : Je suis très bon en sport → je suis meilleur que toi en sport.it
4que : Quand on compare deux éléments, on met toujours que avant la 2e chose/personne que l’on compare. it
Esercizio 3
Choisissez le bon mot pour que la comparaison soit correctement écrite. Le signe [-] signifie qu'il ne faut rien mettre. it
Tu es mauvais en maths, mais mon fils est pire que toi !
Lisa et Fanny sont fortes en saut en hauteur mais Charlotte est encore meilleure qu’elles.
Les filles dansent souvent mieux que les garçons !
Choisissez le bon mot pour que la comparaison soit correctement écrite. Le signe [-] signifie qu'il ne faut rien mettre. it
Tu es mauvais en maths, mais mon fils est [-]1 pire que toi !
Lisa et Fanny sont fortes en saut en hauteur mais Charlotte est encore [-]2 meilleure qu’elles.
Les filles dansent souvent [-]3 mieux que les garçons !
1[-] : C'est la bonne réponse. Pire est le comparatif irrégulier de mauvais. Exemple : Son chien n’écoute rien, il est pire que le mien.it
1plus : Plus pire est une mauvaise réponse, car avec un comparatif irrégulier, on n'utilise jamais plus ou moins. it
1moins : Moins n’est pas une bonne proposition, car il manquerait un adjectif : moins beau, grand, joli, bon.... Exemple : Mon oncle est moins beau que son fils.it
2[-] : Meilleure est le comparatif irrégulier de bon. On ne dit jamais plus bon, on dit meilleur. Notez ici qu'il y a un -e à la fin, car meilleure s'accorde avec le sujet Charlotte qui est du féminin. Autre exemple : Je suis meilleure que ma sœur aux échecs.it
2plus : Plus meilleure n'existe pas, car avec un comparatif irrégulier, on n'utilise jamais plus ou moins. it
2moins : Moins meilleure n'existe pas, car avec un comparatif irrégulier, on n'utilise jamais plus ou moins. it
3[-] : Mieux est le comparatif irrégulier de bien. On ne dit jamais plus bien, on dit mieux. Autre exemple : Je le connais mieux que toi.it
3plus : Plus mieux n’est pas une bonne réponse. Souvenez-vous, avec un comparatif irrégulier, on n'utilise jamais plus ou moins. it
3moins : Moins mieux n’est pas une bonne réponse. Souvenez-vous, avec un comparatif irrégulier, on n'utilise jamais plus ou moins. it
Esercizio 4
Complétez la comparaison avec le comparatif du mot entre parenthèses ou le mot qui convient. it
Le gâteau au chocolat est bon et il est encore que celui au café.
Léo est mauvais en football, il est même pire son père !
Muriel parle très bien le français, mais Victor Hugo parle encore qu'elle.
Complétez la comparaison avec le comparatif du mot entre parenthèses ou le mot qui convient. it
Le gâteau au chocolat est bon et il est encore [pas répondu]meilleur1 que celui au café.
Léo est mauvais en football, il est même pire que2 son père !
Muriel parle très bien le français, mais Victor Hugo parle encore [pas répondu]mieux3 qu'elle.
1meilleur : Meilleur est le comparatif irrégulier de bon. On ne dit jamais plus bon, on dit meilleur. it
2que : Que est la bonne réponse, car il faut toujours que ou qu’ en deuxième position dans une comparaison. Exemple : Véra mange autant de carottes que de choux.it
3mieux : Mieux est le comparatif irrégulier de bien. On ne dit jamais plus bien, on dit mieux. Exemple : Je vais mieux qu'hier mais moins bien que demain !it
Esercizio 5
Choisissez le comparatif qui convient. it
Marcel a un salaire que Muriel.
Personne ne chante que Lefebvre !
Muriel est grande que Marcel.
Thérrien est gros que Marcel ou Muriel.
Muriel et Thérrien sont verts l’un que l’autre.
Choisissez le comparatif qui convient. it
Marcel a un meilleur1 salaire que Muriel.
Personne ne chante mieux2 que Lefebvre !
Muriel est moins3 grande que Marcel.
Thérrien est plus4 gros que Marcel ou Muriel.
Muriel et Thérrien sont aussi5 verts l’un que l’autre.
1meilleur : Le comparatif de l’adjectif bon n’est pas plus bon, qui est incorrect, mais meilleur. Exemple : Les brocolis, c’est bon, mais le chocolat, c’est meilleur.it
1mieux : Mieux est le comparatif de l’adverbe bien. Exemple : Marcel travaille bien, mais Muriel travaille mieux. Dans cette phrase, le salaire est bon et non bien. Il faut donc employer le comparatif de bon, c’est-à-dire meilleur. it
2mieux : Le comparatif de l’adverbe bien n’est pas plus bien, qui est incorrect, mais mieux. Exemple : Travailler, c’est bien, mais dormir, c’est mieux.it
2meilleur : Meilleur est le comparatif de l’adjectif bon. Exemple : les brocolis, c’est bon, mais le chocolat, c’est meilleur. Dans cette phrase, on dirait chanter bien et non chanter bon. Il faut donc employer le comparatif de bien, c’est-à-dire mieux. it
3moins : Moins est le comparatif d’infériorité. Exemple : En hiver, il fait moins chaud qu’en été. it
3plus : Plus est le comparatif de supériorité. Exemple : En été, il fait plus chaud qu’en hiver. On ne peut pas l’employer ici, car Muriel est petite, elle est moins grande que Marcel. it
3aussi : Aussi exprime l’égalité. Exemple : Marcel est aussi gentil que Muriel : ils sont tous les deux adorables. On ne peut pas l’employer ici, car Muriel est petite, elle est moins grande que Marcel. it
4plus : Plus est le comparatif de supériorité. Exemple : En été, il fait plus chaud qu’en hiver. it
4moins : Moins est le comparatif d’infériorité. Exemple : En hiver, il fait moins chaud qu’en été. On ne peut pas l’employer ici, car Thérrien est très gros, alors que Muriel et Marcel sont plus maigres. it
4aussi : Aussi exprime l’égalité. Exemple : Marcel est aussi gentil que Muriel : ils sont tous les deux adorables. On ne peut pas l’employer ici, car Thérrien est très gros, alors que Muriel et Marcel sont plus maigres. it
5aussi : Aussi exprime l’égalité. Sur l’image, Muriel et Thérrien sont de la même couleur verte. it
5moins : Moins est le comparatif d’infériorité. Exemple : En hiver, il fait moins chaud qu’en été. On ne peut pas l’employer ici, car Muriel n’est pas moins verte que Thérrien, ils sont de la même couleur. it
5plus : Plus est le comparatif de supériorité. Exemple : En été, il fait plus chaud qu’en hiver. On ne peut pas l’employer ici, car Muriel n’est pas moins verte que Thérrien, ils sont de la même couleur. it
Stai ancora riscontrando problemi con 'Fare paragoni: eccezioni alle regole'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
