Gli articoli partitivi in francese

Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente

Prova il tuo francese Prova gratuita e senza impegno

4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Gli articoli partitivi

Ci sono quattro tipi di articoli partitivi in francese, du, de la, de l’, e des, che si usano per quantità indefinite. Corrispondono a gli articoli partitivi o a 'un po’' e 'qualche', spesso omessi in italiano. La scelta dell’articolo partitivo dipende dal genere, dal numero e dalla prima lettera del sostantivo che lo segue.

- Qu’est-ce que vous voulez manger ? - Du poulet et de la salade. -Che cosa vuoi mangiare? -(Del) pollo e (dell') insalata, per favore.
Aujourd'hui, il y a de la pluie et du soleil. Oggi c'è un po' di pioggia e un po' di sole.

Sostantivo	Articolo
♂	DU	Vous voulez du café ? Vuole del caffè?
♀	DE LA	Tu peux acheter de la viande ? Puoi comprare della carne?
♂♀ Parola che inizia per vocale o h muta	DE L’	Tu as de l'huile d'olive ? Hai dell’olio d’oliva?
♂♂♀♀	DES	Vous voulez des légumes ? Hai della verdura?

Nota: Alla forma negativa, du, de la, des sono sostituiti da de (o d’).

Je ne veux pas de café. Non voglio caffè.
Nous ne voulons pas de légumes. Non voglio verdura.

Esercizio 1

Complétez avec l'article approprié.

Pour ressembler aux Français, il faut :
- boire du café noir et vin rouge masculin
- manger cuisses de grenouille féminin et moutarde féminin
- acheter pain tous les jours (de préférence une baguette).masculin

Complétez avec l'article approprié.

Pour ressembler aux Français, il faut :
- boire du café noir et du 1 vin rouge masculin
- manger des 2 cuisses de grenouille féminin et de la 3 moutarde féminin
- acheter du 4 pain tous les jours (de préférence une baguette).masculin

1 du : Vin est au masculin singulier, il faut donc l'article du. Exemple : Tu bois du vin ?

1 de la : De la est féminin singulier, on ne peut pas l'utiliser avec vin (masculin). On pourrait dire : Tu veux de la glace ?

1 de : L'article de remplace du, de la, de l', des dans des négations, par exemple : Ne pas boire de vin rouge.

2 des : Cuisses de grenouille est au pluriel (car les grenouilles ont généralement deux cuisses), donc on utilise le pluriel des. Exemple : Vous voulez des frites ?

2 de : De s'utilise dans les négations pour remplacer du, de la, de l', des. Exemple : Je ne mange jamais de cuisses de grenouille.

2 de la : De la est du singulier mais cuisses est au pluriel. Au singulier, on pourrait dire : Les Français mangent de la salade tous les jours.

3 de la : Moutarde est au féminin singulier, donc on utilise le partitif féminin singulier de la. Exemple : Vous voulez de la sauce ?

3 de : De remplace de la, du, de l', des dans les phrases négatives. Exemple : Vous ne voulez pas de moutarde ?

3 du : Du, c'est pour un nom masculin singulier. Exemple : Les Français mangent du fromage.

4 du : Pain est masculin singulier donc on utilise le partitif correspondant du. Exemple : Vous avez acheté du pain et du saucisson ?

4 des : Des est l'article pluriel, mais pain est au singulier, donc on utilise du. Avec un mot pluriel, on pourrait dire : Acheter des croissants tous les jours.

4 de : De s'utilise dans les négations pour remplacer du, de la, de l', des. Exemple : Zut ! Je n'ai pas acheté de pain !

Esercizio 2

Complétez avec l'article approprié.

Pour ressembler aux Français, il faut :
- boire du café noir et vin rouge
- manger cuisses de grenouille et moutarde
- acheter pain tous les jours (de préférence une baguette).

Complétez avec l'article approprié.

Pour ressembler aux Français, il faut :
- boire du café noir et du 1 vin rouge
- manger des 2 cuisses de grenouille et de la 3 moutarde
- acheter du 4 pain tous les jours (de préférence une baguette).