La concordanza del participio passato nei tempi composti in francese
Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente
Prova il tuo francese
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
La concordanza del participio passato nei tempi composti
Promemoria: il passato composto (come il passé composé) è formato da 2 elementi: l’ausiliare (avoir o être) + il participio passato del verbo principale.
J'ai mangé une grenouille. Ho mangiato una rana.
Je suis sorti depuis une heure. Sono uscito da un'ora.
Je suis sorti depuis une heure. Sono uscito da un'ora.
Di norma il participio passato dei verbi che hanno l'ausiliare avoir è invariabile.
Il a mangé / elle a mangé / nous avons mangé / ils ont mangé
Il a fait / elle a fait / nous avons fait / vous avez fait / elles ont fait
Il a fait / elle a fait / nous avons fait / vous avez fait / elles ont fait
Quando l'ausiliare del verbo è être, il participio passato concorda con il soggetto: femminile '+ e', plurale '+ s', femminile plurale '+ es'.
Il est parti / Elle est partie / Ils sont partis / Elles sont parties
Il est tombé / elle est tombée / nous sommes tombés / elles sont tombées
Il est tombé / elle est tombée / nous sommes tombés / elles sont tombées
Esercizio 1
Formez le passé composé avec les verbes indiqués. N'oubliez pas de les accorder ! it
Muriel est chez elle hier soir.Elle est dans son salon.
Après, elle a des pains au chocolat.
Formez le passé composé avec les verbes indiqués. N'oubliez pas de les accorder ! it
Muriel est [pas répondu] rentrée 1 chez elle hier soir.
Elle est [pas répondu] entrée 2 dans son salon.
Après, elle a [pas répondu] mangé 3 des pains au chocolat.
Elle est [pas répondu] entrée 2 dans son salon.
Après, elle a [pas répondu] mangé 3 des pains au chocolat.
1 rentrée : Le participe passé (rentré) se conjugue avec l'auxiliaire être et s'accorde avec le sujet. Ici le sujet est « Muriel » (féminin singulier), donc il faut un « e » à la fin du verbe : rentrée. it
2 entrée : Le participe passé (entré) se conjugue avec l'auxiliaire être et s'accorde avec le sujet du verbe. Ici le sujet est « elle » (Muriel), c'est du féminin singulier, donc il faut un « e » à la fin du verbe : entrée. it
3 mangé : Le participe passé (mangé) est ici conjugué avec l'auxiliaire avoir et reste invariable. Exemples : Il a mangé des pâtes, ils ont mangé des pâtes, elle a mangé des pâtes. it
Esercizio 2
Regardez l’extrait vidéo, puis complétez les phrases avec le participe passé du verbe arriver it
« Oui, oui, on est bien arrivés. »
Il est .
Elle est .
Ils sont arrivés.
Elles sont .
Il est .
Elle est .
Ils sont arrivés.
Elles sont .
Regardez l’extrait vidéo, puis complétez les phrases avec le participe passé du verbe arriver it
« Oui, oui, on est bien arrivés. »
Il est [pas répondu] arrivé 1.
Elle est [pas répondu] arrivée 2.
Ils sont arrivés.
Elles sont [pas répondu] arrivées 3.
Il est [pas répondu] arrivé 1.
Elle est [pas répondu] arrivée 2.
Ils sont arrivés.
Elles sont [pas répondu] arrivées 3.
1 arrivé : Le participe passé, employé avec être, s’accorde avec le sujet. À la 3e personne, masculin singulier : Il est arrivé. it
2 arrivée : Le participe passé, employé avec être, s’accorde avec le sujet. À la 3e personne du féminin singulier, il faut donc un e à la fin : Elle est arrivée. it
3 arrivées : Le participe passé, employé avec être, s’accorde avec le sujet. À la 3e personne du féminin pluriel : Elle sont arrivées. it
Esercizio 3
Écoutez l’extrait puis conjuguez le verbe descendre au passé composé. it
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues. »
Elle dans la rue.
Nous dans la rue.
Elle dans la rue.
Nous dans la rue.
Écoutez l’extrait puis conjuguez le verbe descendre au passé composé. it
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues. »
Elle est 1 descendue 2 dans la rue.
Nous sommes 3 descendus 4 dans la rue.
Elle est 1 descendue 2 dans la rue.
Nous sommes 3 descendus 4 dans la rue.
1 est : Le passé composé est un temps du passé qui se construit avec l’auxiliaire ÊTRE ou AVOIR + PARTICIPE PASSÉ. Le verbe descendre se conjugue avec l’auxiliaire être. À la 3e personne du singulier : elle (ou il) est + participe passé. it
2 descendue : Les verbes qui se conjuguent avec l’auxiliaire être s’accordent avec le sujet. Elle est descendue, avec un e à la fin de descendue car elle est au féminin, et qu’au féminin, il faut toujours un e (avec l’auxiliaire être uniquement) ! Autres exemples : Elle est partie, elle est sortie. it
3 sommes : Le passé composé est un temps du passé qui se construit avec l’auxiliaire ÊTRE ou AVOIR + PARTICIPE PASSÉ. Le verbe descendre se conjugue avec l’auxiliaire être. À la 1re personne du pluriel : nous sommes + participe passé. it
4 descendus : Les verbes qui se conjuguent avec l’auxiliaire être s’accordent avec le sujet. Nous sommes descendus, avec un s à la fin de descendus car nous est du pluriel, et que s est la marque du pluriel (avec l’auxiliaire être uniquement) ! Autres exemples : Nous sommes partis, nous sommes sortis. it
Esercizio 4
Comme dans l'exemple, accordez correctement les participes passés ci-dessous. it
Exemple : Hier soir, Victor et Juliette sont allés au cinéma.Ils ont un film français, Juliette s’est avant la fin. Après ils ont du poulet à la crapaudine et ils sont à pied.
Comme dans l'exemple, accordez correctement les participes passés ci-dessous. it
Exemple : Hier soir, Victor et Juliette sont allés au cinéma.
Ils ont [pas répondu] vu 1 un film français, Juliette s’est [pas répondu] endormie 2 avant la fin. Après ils ont [pas répondu] mangé 3 du poulet à la crapaudine et ils sont [pas répondu] rentrés 4 à pied.
Ils ont [pas répondu] vu 1 un film français, Juliette s’est [pas répondu] endormie 2 avant la fin. Après ils ont [pas répondu] mangé 3 du poulet à la crapaudine et ils sont [pas répondu] rentrés 4 à pied.
1 vu : Le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet quand on utilise l'auxiliaire avoir (ont). Exemple : Ils ont bu du vin. it
2 endormie : Les verbes pronominaux se conjuguent tous avec l'auxiliaire être, et le participe passé s'accorde avec le sujet. Exemple : Juliette s'est lavée, puis elle s'est habillée. it
3 mangé : Le verbe manger se conjugue avec l'auxiliaire avoir, donc il n'y a pas d'accord du participe passé avec le sujet. Exemple : Fabienne et Solange ont mangé une tarte au fromage. it
4 rentrés : Quand on utilise l’auxiliaire être, il faut accorder le participe passé avec le sujet. Exemple : Solange et Jeanine sont arrivées en avance au bureau. it
Esercizio 5
Comme dans l'exemple, accordez correctement le participe passé. it
Exemple : Ce matin, Thierry et Solange se sont rencontrés devant la machine à café.
Thierry a de ses vacances mais Solange n’a pas . Ils sont une heure devant la machine à café puis Solange est travailler.
Thierry a de ses vacances mais Solange n’a pas . Ils sont une heure devant la machine à café puis Solange est travailler.
Comme dans l'exemple, accordez correctement le participe passé. it
Exemple : Ce matin, Thierry et Solange se sont rencontrés devant la machine à café.
Thierry a [pas répondu] parlé 1 de ses vacances mais Solange n’a pas [pas répondu] écouté 2. Ils sont [pas répondu] restés 3 une heure devant la machine à café puis Solange est [pas répondu] partie 4 travailler.
Thierry a [pas répondu] parlé 1 de ses vacances mais Solange n’a pas [pas répondu] écouté 2. Ils sont [pas répondu] restés 3 une heure devant la machine à café puis Solange est [pas répondu] partie 4 travailler.
1 parlé : Quand on utilise l'auxiliaire avoir, le participe passé est invariable, il ne s'accorde pas avec le sujet. Exemple : Thierry a parlé / Solange a parlé. it
2 écouté : Il n'y a pas d'accord du participe passé avec le sujet quand on utilise l'auxiliaire avoir. Exemples : Solange a écouté la radio ou Jeanine et Fabienne ont regardé la télé. it
3 restés : On accorde le participe passé avec le sujet quand on utilise l’auxiliaire être. Exemple : Ils sont sortis fumer une cigarette sur la terrasse. it
4 partie : Partir se conjugue avec l'auxiliaire être donc on accorde le participe passé avec le sujet (ici féminin singulier : Solange). Exemple : Muriel est partie en bateau. it
Stai ancora riscontrando problemi con 'La concordanza del participio passato nei tempi composti'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.
