Traduzione francese <> italiano di Au premier plan
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
au premier plan : in primo piano
à l'arrière-plan : sullo sfondo, in secondo piano
Esercizio 1
Atelier cinéma ! Regardez ces images et sélectionnez les mots qui décrivent comment Thierry apparaît dessus.
Thierry est filmé .
Thierry est
La plante est .
Atelier cinéma ! Regardez ces images et sélectionnez les mots qui décrivent comment Thierry apparaît dessus.
Thierry est filmé en gros plan 1.
Thierry est au premier plan 2
La plante est à l'arrière-plan 3.
1 en gros plan : Sur cette image, Thierry apparaît en gros plan : on voit son visage de très près, il occupe presque toute l'image. Exemple : Ils ont filmé ses yeux en gros plan.
1 sur grand écran : Sur grand écran ne permet pas de décrire la manière dont quelque chose est filmé ou photographié : cette expression veut dire sur un écran de cinéma. Exemple : Il préfère voir les films sur grand écran qu'à la télé.
1 en plan large : Quand on filme ou photographie un acteur en plan large, on le voit avec tout le décor autour. Exemple : Le caméraman a choisi de filmer en plan large pour montrer les beaux paysages.
2 au premier plan : Thierry est ici au premier plan : il est devant le reste de l'image, c'est la première chose qu'on voit dessus. Exemple : Les mariés sont au premier plan et derrière il y a la famille.
2 à l'arrière-plan : Quand quelque chose est à l'arrière-plan d'une image, il est derrière, dans le fond. Exemple : Au premier plan, il y a Thierry et à l'arrière-plan, il y a la plante.
3 à l'arrière-plan : La plante est ici à l'arrière-plan de l'image : elle se trouve dans le fond, elle est derrière Thierry. Exemple : Les personnages principaux sont au premier plan, à l'arrière-plan, on voit le décor.
3 au premier plan : Quand quelque chose est au premier plan, il est devant le reste de l'image, c'est la première chose qu'on voit. Or la plante est située derrière Thierry, à l'arrière-plan. Exemple : Les personnages au premier plan sont nets, ceux qui sont derrière sont flous.
Hai ancora difficoltà con 'Au premier plan' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Au premier plan'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
