Traduzione francese <> italiano di Bagnole
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
une bagnole : una macchina, un'auto (*termine familiare*)
Esercizio 1
Réécoutez cet extrait puis sélectionnez le ou les synonymes de mon boulot. Plusieurs bonnes réponses possibles.
« Je déteste mon boulot. »
Solange pourrait dire aussi : Je déteste...
Solange pourrait dire aussi : Je déteste...
Réécoutez cet extrait puis sélectionnez le ou les synonymes de mon boulot. Plusieurs bonnes réponses possibles.
« Je déteste mon boulot. »
Solange pourrait dire aussi : Je déteste...
Solange pourrait dire aussi : Je déteste...
Ici, Solange dit à Lefebvre qu'elle n'aime pas son boulot, c'est-à-dire son travail, son poste, son job. Exemple : J'ai trouvé un travail dans une nouvelle entreprise. Remarque : boulot, c'est de l'argot.
Ma tronche est une manière familière de dire ma tête, mon visage, ma gueule (ce dernier étant aussi de l'argot). Exemple : T'as une sale tronche ce matin, t'as pas dormi ou quoi ? Ça n'est donc pas synonyme de mon boulot, qui veut dire mon emploi.
Une bagnole désigne de manière familière une voiture ! Exemple : Ma bagnole est en encore en panne, bordel ! Ce qui n'a rien à voir avec un travail, un boulot, un job...
Taf est l'abréviation de travail à faire ! Comme boulot, c'est un mot familier signifiant travail, emploi, tâche. Exemple : J'ai trouvé un taf mieux payé.
Hai ancora difficoltà con 'Bagnole' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Bagnole'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
