Traduzione francese <> italiano di Contravention
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
une contravention : una contravvenzione, una multa
Esempi
- "Pervenche : C’est une amende... une contravention."
- "Quand on roule, on n’a jamais de contravention."
Esercizio 1
« Les parisiens ne paient jamais leurs amendes. » Un synonyme d’amende ?
« Les parisiens ne paient jamais leurs amendes. » Un synonyme d’amende ?
On peut acheter un ticket de cinéma ou de métro.
Le gendarme met une contravention sur une voiture mal garée.
Une prune est une amende en langage familier (argot).
Quand un voleur rentre chez vous, il y a violation (de domicile).
L’abricot est un fruit orange.
Esercizio 2
« Les parisiens ne paient jamais leurs amendes. »
Un synonyme d’amende ?
Un synonyme d’amende ?
« Les parisiens ne paient jamais leurs amendes. »
Un synonyme d’amende ?
Un synonyme d’amende ?
On peut acheter un ticket de cinéma ou de métro.
Le gendarme met une contravention sur une voiture mal garée.
Quand un voleur rentre chez vous, il y a violation (de domicile).
L’abricot est un fruit orange.
Esercizio 3
Regardez la vidéo et cochez les synonymes du mot amende. it
« Vous avez reçu une amende. »
Regardez la vidéo et cochez les synonymes du mot amende. it
« Vous avez reçu une amende. »
Dans ce contexte, une prune est une amende en langage familier (argot). it
Un P.-V., à prononcer en deux lettres, P V, est très souvent utilisé à l'oral comme synonyme d’amende. C'est l'abréviation de Procès-verbal. Exemple : J'en ai marre ! J'arrête pas de prendre des P.-V. it
Amende et violation n'ont pas le même sens. Quand un voleur rentre chez vous, il y a violation (de domicile). it
Le gendarme met une contravention sur une voiture mal garée. Au Québec, on peut aussi dire un ticket. it
Amende et billet n'ont pas le même sens. Un billet s'utilise pour prendre le train ou l'avion. it
Esercizio 4
Regardez la vidéo et sélectionnez un synonyme du mot amende. it
« Vous avez reçu une amende. »
Regardez la vidéo et sélectionnez un synonyme du mot amende. it
« Vous avez reçu une amende. »
Amende et violation n'ont pas le même sens. Quand un voleur rentre chez vous, il y a violation (de domicile). it
Un abricot est un fruit orange. it
Le gendarme met une contravention sur une voiture mal garée. On peut aussi dire qu'il met un P.-V.. Au Québec, on dit aussi un ticket. it
Amende et billet n'ont pas le même sens. Un billet s'utilise pour prendre le train ou l'avion. it
Esercizio 5
Lisez l'extrait. Qu'est-ce qu'un relevé bancaire ? it
Un relevé bancaire, c'est :
Lisez l'extrait. Qu'est-ce qu'un relevé bancaire ? it
Un relevé bancaire, c'est :
On reçoit une contravention de stationnement quand on a mal garé sa voiture. C'est une amende à payer, ce n'est pas un papier envoyé par la banque mais par la police. it
Un relevé bancaire est une liste des mouvements enregistrés sur votre compte bancaire, notés par écrit, envoyé par la poste ou visible sur Internet. it
Une quittance de dettes est un papier qui fait état des dettes que vous devez à un créancier, ce n'est pas le résumé de vos comptes. it
Une fiche de paie est un papier donné par votre employeur qui donne des informations sur votre salaire : combien d'argent vous recevez, vos cotisations, etc. Ce n'est pas un papier envoyé par la banque. it
Hai ancora difficoltà con 'Contravention' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Contravention'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
