Traduzione francese <> italiano di Messe
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
une messe : una messa
Esercizio 1
Lisez l’extrait et complétez les phrases suivantes.
une visite de sept jours
Sept jours, c’est
Trente jours, c’est
Douze mois, c’est
Trente jours, c’est
Douze mois, c’est
Lisez l’extrait et complétez les phrases suivantes.
une visite de sept jours
Sept jours, c’est une semaine 1
Trente jours, c’est un mois 2
Douze mois, c’est une année 3
Trente jours, c’est un mois 2
Douze mois, c’est une année 3
1 une semaine : C’est la bonne réponse. Les sept jours qui composent la semaine sont : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
1 une semence : Ce n’est pas la bonne réponse. Une semence est une graine que l’on peut planter dans la terre, cela n’a rien à voir avec les jours de la semaine.
1 un hebdomadaire : Hebdomadaire indique une fréquence d’une fois par semaine. Un hebdomadaire est un journal publié une fois par semaine. Autre exemple : Le dimanche, je fais mon sport hebdomadaire.
2 un mois : C’est la bonne réponse ! Voici quelques mois qui ont trente (30) jours : avril, juin, septembre, novembre...
2 un mont : Ce n’est pas la bonne réponse. Un mont désigne un sommet ou une montagne. Exemples : Je vais escalader le Mont-Blanc. / J’aime voir les monts enneigés.
2 une messe : Une messe est une cérémonie religieuse. On peut aller à la messe une fois par semaine, le dimanche en général, mais messe ne veut pas dire sept jours.
3 une année : C’est la bonne réponse. Dans une année, ou un an, il y a douze (12) mois. Les premiers mois de l’année sont : janvier, février, mars, etc.
3 une an : Une an ne se dit pas car an, c’est du masculin. Douze mois, cela fait un an ou une année.
3 un âne : Un âne, c’est un animal, réputé pour être très têtu. Cela n’a rien à voir avec les jours ou les mois de l’année !
Esercizio 2
Lisez les extraits. Savez-vous comment se prononcent le maïs et un ballon ?
Une grande fête de jardin avec […] maïs éclaté.
Maïs se prononce :
Enfin, les sportifs pourront s’adonner au ballon-panier.
Ballon se prononce :
Lisez les extraits. Savez-vous comment se prononcent le maïs et un ballon ?
Une grande fête de jardin avec […] maïs éclaté.
Maïs se prononce :
Vous avez entendu maïs. Maïs s'écrit avec un -i tréma (avec deux points sur le -ï), qui indique que le -i se prononce même s'il est après le a. Autre exemple : Haïr qui se prononce :
. Exemple : Tu as un grain de maïs coincé entre les dents.
Vous avez entendu le mot messe qui désigne la cérémonie du culte catholique. Cela ne se prononce pas comme maïs. Exemple : Je ne peux jamais dormir le dimanche matin car je vais à la messe.
Vous entendu le mot masse, sans le -i tréma de maïs. Une masse c'est une grande quantité de quelque chose. Exemple : Il a une belle masse de cheveux par rapport à son père qui est chauve.
Vous avez entendu mais, avec le -ai qui se prononce -è et le -s final qui est muet. Mais permet d'indiquer une opposition, une précision par rapport à ce qui a été énoncé. Exemple : Il ne mange rien mais il est tout gros.
Enfin, les sportifs pourront s’adonner au ballon-panier.
Ballon se prononce :
Vous avez entendu Bayonne qui est une ville située dans le sud-ouest de la France et qui ne se prononce pas comme ballon. Exemple : Tu prendras du jambon de Bayonne avec ton melon ?
Vous avez entendu le mot ballon, avec deux -l qui se prononcent comme s'il n'y avait qu'un seul -l. Exemple : J'adore jouer au ballon avec mon otarie.
Vous avez entendu bâillon, le morceau de tissu que l'on met sur la bouche de quelqu'un pour l'empêcher de parler, avec deux -l qui se prononcent -y. Exemple : Tu peux lui enlever son bâillon, je crois qu'il essaye de nous dire quelque chose.
Vous avez entendu ballonne, du verbe ballonner qui signifie gonfler comme un ballon en parlant du ventre. Cela ne se prononce pas comme ballon. Exemple : J'ai arrêté la bière, ça ballonne.
Hai ancora difficoltà con 'Messe' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Messe'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
