Traduzione francese <> italiano di Mesurer-present-3ps

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

elle mesure (deux mètres) : lei misura (due metri)mesurer, présent
il mesure (la largeur de la pièce) : misura (la larghezza della stanza)
Esercizio 1
Réécoutez l’extrait suivant. Sélectionnez le bon verbe pour donner la taille de chaussures de Muriel.
« Bonjour madame, vous auriez ces chaussures en 35 ? »

Muriel du 35.

Réécoutez l’extrait suivant. Sélectionnez le bon verbe pour donner la taille de chaussures de Muriel.
« Bonjour madame, vous auriez ces chaussures en 35 ? »

Muriel fait du 35.
fait  : (Muriel) fait (du 35) est une façon courante de donner la taille de chaussures de quelqu’un (et des vêtements en général). Notez que de façon un peu plus formelle on peut utiliser le verbe chausser : Je chausse du 38.
donne : Muriel donne (quelque chose) signifie que Muriel fait un cadeau à quelqu’un ou lui remet quelque chose, ça n’a rien à voir avec la taille de chaussures. On peut dire en revanche Muriel donne un dictionnaire à Victor pour son anniversaire.
mesure : Si on dit Muriel mesure (un mètre cinquante), on parle de sa taille, pas de la taille de ses pieds ou de ses chaussures. Exemple : Marcel mesure cinquante centimètres de plus que Muriel.
Esercizio 2
Écoutez l’extrait suivant. Complétez la phrase ci-dessous avec le bon verbe pour donner la taille de chaussures de Muriel.
« Bonjour madame, vous auriez ces chaussures en 35 ? »

Muriel du 35.

Écoutez l’extrait suivant. Complétez la phrase ci-dessous avec le bon verbe pour donner la taille de chaussures de Muriel.
« Bonjour madame, vous auriez ces chaussures en 35 ? »

Muriel chausse du 35.
chausse : (Muriel) chausse (du 35) est une façon courante de donner la taille de chaussures de quelqu’un. Exemple : Je chausse du 38, et toi ? Notez que de façon moins formelle on peut utiliser le verbe faire : Je fais du 38.
mesure : Si on dit Muriel mesure (un mètre cinquante), on parle de sa taille, pas de la taille de ses pieds ou de ses chaussures. Exemple : Marcel mesure cinquante centimètres de plus que Muriel.
donne : Muriel donne (quelque chose) signifie que Muriel fait un cadeau à quelqu’un ou lui remet quelque chose, ça n’a rien à voir avec la taille de chaussures. On peut dire en revanche Muriel donne un dictionnaire à Victor pour son anniversaire.

Hai ancora difficoltà con 'Mesurer-present-3ps' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Mesurer-present-3ps'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.