Traduzione francese <> italiano di Rêve

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un rêve : un sogno nom masculin
rêver : sognarerêver, présent

Esempi

  • "J’aimerais terminer mon rêve avec le train."
  • "J’en ai profité pour écrire la première moitié d’un roman, et là j’étais en train de rêver que je faisais l’amour avec un train."
  • "Et mon rêve aujourd’hui, en devenant votre députée, serait d’ouvrir un immense parapluie, et de vous tenir bien serrés autour de moi..."
  • "De rêver immobile en quelque sombre lieu ;"
  • "il peuplait la vie de fantômes, de rêves."
  • "Objet : RE : Mon rêve étrange"
  • "Objet : Mon rêve étrange"
Esercizio 1
Comme dans l’exemple, reformulez les phrases en gardant le même sens, avec les mots en gras ci-dessous. Chaque mot n’est utilisé qu’une seule fois. Interdiction de dormir pendant cet exercice, Victor ! it
Hier, j’ai fait un rêvetrès bizarre !

Muriel a sommeil
elle veut dormir.

Muriel fait un rêve
elle .

Muriel fait un mauvais rêve
elle .

Muriel ne dort pas
elle .

Comme dans l’exemple, reformulez les phrases en gardant le même sens, avec les mots en gras ci-dessous. Chaque mot n’est utilisé qu’une seule fois. Interdiction de dormir pendant cet exercice, Victor ! it
Hier, j’ai fait un rêvetrès bizarre !

Muriel a sommeil
elle veut dormir.

Muriel fait un rêve
elle rêve 1.

Muriel fait un mauvais rêve
elle fait un cauchemar 2.

Muriel ne dort pas
elle est réveillée 3.
1 rêve : Quand on dort, les images que l’on voit sont des rêves. On utilise le verbe rêver ou faire un rêve. Exemple : Bonne nuit ! Fais de beaux rêves ! Notez qu’il y a un accent circonflexe sur le e → rêve. it
2 fait un cauchemar : Un mauvais rêve est un cauchemar. On peut aussi dire que l’on cauchemarde, mais le verbe cauchemarder est plus soutenu et moins utilisé que faire un cauchemar. Exemple : J’ai mal dormi, j’ai fait des cauchemars toute la nuit. it
3 est réveillée : Être réveillé est le contraire de être endormi. Quand on ne dort pas, c’est qu’on est réveillé. Exemple : Je suis réveillée, tu peux venir me voir. it
Esercizio 2
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. it
Et là, j’ que je avec .

Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. it
Et là, j’ étais en train de rêver que je faisais l’amour avec un train .
Esercizio 3
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. it
J’ pour écrire la première moitié d’un roman, et que je .

Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. it
J’ en ai profité pour écrire la première moitié d’un roman, et j’étais en train de rêver que je faisais l’amour avec un train .

Hai ancora difficoltà con 'Rêve' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Rêve'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.