Traduzione francese <> italiano di Trop (petit)

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

trop (petit) : troppo (piccolo)
trop (de fromage, de tomates) :

troppo (formaggio), troppi (pomodori)

Esempi

  • "- Mais... mais... mais... Il est trop grand."
  • "Travailler c’est trop dur"
  • "L’homme : C’est drôle, ma chambre est trop sombre."
Esercizio 1

Dettato! Ascolta l'estratto e completa correttamente gli spazi vuoti.

 

C'est , ma chambre est sombre. Et il fait froid. - Dans ma chambre, il fait chaud.

Dettato! Ascolta l'estratto e completa correttamente gli spazi vuoti.

 

C'est drôle 1, ma chambre est trop 2 sombre. Et il fait très 3 froid. - Dans ma chambre, il fait [non hai risposto] tellement 4 chaud.
1 drôle :

C'est drôle (è divertente/buffo). Notate che drôle ha la stessa forma al maschile e al femminile, come la maggior parte degli aggettivi che terminano in -e. Es.: Betty est drôle (Betty è divertente) ; ce film est drôle (questo film è divertente).

2 trop :

Ma chambre est trop sombre. Trop (La mia camera è troppo buia. Troppo) può essere usato davanti a una parola o da solo. Es.: j'ai trop mangé (ho mangiato troppo) ; ce film est trop long (questo film è troppo lungo) ; Anna travaille trop (Anna lavora troppo).

3 très :

Il fait très froid. (Fa molto freddo.) Si usa très (molto) davanti a un aggettivo, come qui froid (freddo). Altri esempi: j'ai très chaud ; le Jardin du Luxembourg est très beau. (ho molto caldo ; il Jardin du Luxembourg è molto bello.)

4 tellement :

Il fait tellement chaud (fa così tanto caldo). Si usa tellement (così tanto) per rafforzare un aggettivo (qui, chaud (caldo)) o un verbo. Es.: Jojo est tellement gentil ! (Jojo è così gentile!) ; je l'aime tellement ! (lo/la amo così tanto!)

Esercizio 2

Dettato! Ascolta l'estratto e completa correttamente gli spazi vuoti.

 

C'est , ma chambre est sombre. Et il fait froid. - Dans ma chambre, il fait chaud.

Dettato! Ascolta l'estratto e completa correttamente gli spazi vuoti.

 

C'est drôle 1, ma chambre est trop 2 sombre. Et il fait très 3 froid. - Dans ma chambre, il fait [non hai risposto] tellement 4 chaud.
1 drôle :

C'est drôle (è divertente/buffo). Notate che drôle ha la stessa forma al maschile e al femminile, come la maggior parte degli aggettivi che terminano in -e. Es.: Betty est drôle (Betty è divertente) ; ce film est drôle (questo film è divertente).

2 trop :

Ma chambre est trop sombre. Trop (La mia camera è troppo buia. Troppo) può essere usato davanti a una parola o da solo. Es.: j'ai trop mangé (ho mangiato troppo) ; ce film est trop long (questo film è troppo lungo) ; Anna travaille trop (Anna lavora troppo).

3 très :

Il fait très froid. (Fa molto freddo.) Si usa très (molto) davanti a un aggettivo, come qui froid (freddo). Altri esempi: j'ai très chaud ; le Jardin du Luxembourg est très beau. (ho molto caldo ; il Jardin du Luxembourg è molto bello.)

4 tellement :

Il fait tellement chaud (fa così tanto caldo). Si usa tellement (così tanto) per rafforzare un aggettivo (qui, chaud (caldo)) o un verbo. Es.: Jojo est tellement gentil ! (Jojo è così gentile!) ; je l'aime tellement ! (lo/la amo così tanto!)


Hai ancora difficoltà con 'Trop (petit)' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Trop (petit)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.