Either and neither

I vari usi di either e neither:

Either significa 'entrambi', 'l’uno o l’altro' e neither significa 'nessuno', 'né l’uno né l’altro'. Either si usa nelle costruzioni negative, mentre neither si usa nelle costruzioni affermative.
- I'm broke. What about you? - Non ho un soldo. E tu?
- I don't have any money either. - Non ho un soldo neanch'io.
- Neither do I. - Nemmeno io.
- I have never been to Spain. Non sono mai stato in Spagna.
- I haven't been there either. - Non ci sono stato neanch'io.
or Neither have I.
This guy hates Americans, and he doesn't like French people either.Questo tipo odia gli americani, e non gli piacciono neanche i francesi.
Either...Or e Neither...Nor

Either...Or ('l’uno o l’altro') si usa nelle frasi affermative per offrire una scelta tra due alternative, o indicare un rapporto di causa-effetto:
I can serve you either a hot chocolate, or a glass of chilled white wine. Posso servirti una cioccolata calda o un bicchiere di vino bianco fresco.
Either you tell me everything you know, or I'll take you to court. O mi dici tutto quello che sai o ti porto in tribunale.
Neither...Nor (né...né) si usa nelle costruzioni negative:
I have neither the time nor the patience to listen to your stories. Non ho il tempo né la pazienza per ascoltare le tue storie.
Neither one nor the other. Né l'uno né l'altro.
Either e neither si usano anche con il significato di 'l'uno o l'altro', 'uno qualunque dei due' / 'né questo né l'altro', o 'nessuno dei due':
There are boats on either side of the river. Ci sono barche su entrambe le sponde del fiume.
Neither of my daughters is single. Nessuna delle mie figlie è single.
I can stay, or I can go. Either way, I'll be happy. Posso restare o andarmene. In entrambi i casi, sarò felice.
Attenzione: neither si coniuga al singolare:
Neither Kevin nor Philip is gay. Né Kevin né Philip sono gay.
Neither of us has to go to work tomorrow. Nessuno di noi deve andare a lavorare domani.

Stai ancora riscontrando problemi con 'Either and neither'? Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova i nostri corsi di inglese online e completa un test di livello gratuito!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Perfeziona il tuo inglese e prova i corsi di inglese online di Gymglish.