Traduzione inglese <> italiano di Above

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

above: sopra, al di sopra adverb
He thinks he's above everyone and everything. He's convinced he's so superior. Lui pensa di essere superiore a tutti e a tutto. È convinto di essere così superiore.

UK: As you can see, my head is above my chest.
US: Celebrities can do what they want. They're above the law.

Esempi

  • "My pilot Rachid's just informed me that we're flying 2000 feet above beautiful San Francisco, and well, it's not looking very good down there..."
  • "The market has been driven by an exchange rate that has risen above two dollars to the pound for the first time since the early 1980s."
  • "Special terms and conditions: Any stock that remains unsold six (6) months after the delivery date will be bought back in full by the Delavigne Corporation (at the same price as stated above) within ten (10) working days."
  • "Today my pilot Rachid and I are hovering 50 meters above the Pentagon in Arlington, Virginia."
  • "The massive skylight above us illuminates the entire space with natural light."
  • "When I say "considerably" more, I mean 50% to 200% above the average market price for the same quality materials."
  • "Standing above him was his friend and doctor, Katarina von Headcold."
  • "I am quite happy to consider any of the above options, as long as it's number 4."
  • "Bruno : No, I'll give you a good price: at or above our suggested list prices."
  • "Concretely, this means that we do not ask candidates about their religion or ethnicity, if they have or plan to have children, and we do not make any assumptions or jokes about any of the above subjects."
  • "And all the workers are paid the minimum wage or above?"
  • "You have a $500 deductible on your comprehensive and collision coverage, meaning that Ouch Insurance will pay for any damages above this amount."
  • "I'd like to take this opportunity to invite you to the first of a series of focus groups the marketing department will be holding over the coming weeks, so please reserve the above date in your diaries."
  • "Standing above him was his friend and doctor, Otto von Headcold."
  • "The above points probably seem obvious to most of us, but the great aunt Margarets of this world might find them useful."
  • "I've put the plaque above my bed."
  • "OILS is a globally recognized organization, and we can be sure that any subcontractor who is approved by OILS is completely legitimate: their employees are of legal working age, they are treated fairly and are all paid the minimum wage or above."
  • "The market has been driven by an exchange rate that has risen above two dollars to the British pound for the first time since the early 1980s."
Esercizio 1
Fill in the blank spaces below with appropriate terms from the text you have just read.

I'm going to buy some books with the my mother gave me.

The man who lives on the floor me wears heavy boots and moves his furniture a lot.

Fill in the blank spaces below with appropriate terms from the text you have just read.

I'm going to buy some books with the gift voucher 1 my mother gave me.

The man who lives on the floor above 2 me wears heavy boots and moves his furniture a lot.
1 gift voucher: This is correct. A "gift voucher" is a certificate that can be used instead of money to purchase items in a shop. Example: "When you don't know what to give someone for their birthday, gift vouchers are an easy option."
2 above: This is correct. The preposition "above" is used for spatial relations where one thing is regarded as overhead another. Example: "My grandfather has hung a lucky horse shoe above the door to his cabin".
Esercizio 2
For the past three days, Jean has been Susie's desk.
For the past three days, Jean has been below Susie's desk.
below: Susie tells Bob that she found Jean "underneath her desk". "Underneath" shares a similar meaning with "below" in this context: both terms indicate a space close in proximity to the surface, "beneath" Susie's desk. Another way to say that Jean was hiding "underneath the desk" is to say that he was hiding "below the desk".
above: "Above" is not synonymous with "underneath". It actually expresses the opposite meaning. "Above" describes an position which is superior in elevation to another.
behind: "Behind" is not synonymous with "underneath". The term "behind" describes the position of one object, person etc. which is located "in back of" another.
next to: "Next to" is not synonymous with "underneath". If one person stands "next to" another, they are standing adjacent to or at the side of the other.
Esercizio 3
We're almost finished with our check up, but before you put your pants on, let's take a look at two terms from the dialogue. Don't forget to conjugate the verbs correctly.

This phrasal verb describes quitting school and leaving an academic institution such as a university or high school. "After my father died, I of high school and got a job in the circus to support my family." (2 words)

This verb means to strike violently or forcefully and repeatedly. The answer is not "to hit" or "to strike"! "After my father died, I promised to never my own children."

Now conjugate this verb (the second one we are looking for) in the following sentences: "Yesterday at 4:30 PM, the police me during the student demonstration." "In the last 24 hours, my sister has severely me twice for reading her personal journal."

We're almost finished with our check up, but before you put your pants on, let's take a look at two terms from the dialogue. Don't forget to conjugate the verbs correctly.

This phrasal verb describes quitting school and leaving an academic institution such as a university or high school. "After my father died, I dropped out 1 of high school and got a job in the circus to support my family." (2 words)

This verb means to strike violently or forcefully and repeatedly. The answer is not "to hit" or "to strike"! "After my father died, I promised to never beat 2 my own children."

Now conjugate this verb (the second one we are looking for) in the following sentences: "Yesterday at 4:30 PM, the police beat 3 me during the student demonstration." "In the last 24 hours, my sister has severely beaten 4 me twice for reading her personal journal."
1 dropped out: The phrasal verb "to drop out (of school)" means to stop attending or ending one's studies. This expression is American, though it is currently used in British English. Dr. Loblaw explains to Dr. Donna that his brother "dropped out of high school" and joined the Navy (the marine branch of the military).
2 beat: The verb "to beat" literally describes "striking" or "hitting" someone or something forcefully and/or repeatedly. Figuratively, the term can also describe victory or defeat, in a sport for example: "I beat him in a game of chess", or "We were beaten 5 to 2 by the team of dwarves". In this conversation, Dr. Loblaw confesses that his father "beat him" regularly.
3 beat: The verb "to beat" is irregular and is conjugated as "beat" in the simple past tense. To beat: beat/beat/beaten.
4 beaten: This construction must use the present perfect tense. The verb "to beat" is irregular and is conjugated as "beaten" in the past participle form. To beat: beat/beat/beaten.

Hai ancora difficoltà con 'Above' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.