Traduzione inglese <> italiano di Before i knew it
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
before I knew it, (I was asleep): prima che me ne rendessi conto, (ero addormentato/a)
(We'll be in Thailand) before you know it!: (saremo in Thailandia) prima che tu te ne accorga!
Esercizio 1
Fill in the blanks in this dialogue with one of the terms first, before and then. Each term is only used once!
Last night, after work, I was exhausted. I arrived home, immediately collapsed onto the sofa. I knew it, I was asleep! Thankfully, I had remembered to close the door .
Last night, after work, I was exhausted. I arrived home, immediately collapsed onto the sofa. I knew it, I was asleep! Thankfully, I had remembered to close the door .
Fill in the blanks in this dialogue with one of the terms first, before and then. Each term is only used once!
Last night, after work, I was exhausted. I arrived home, then 1 immediately collapsed onto the sofa. before 2 I knew it, I was asleep! Thankfully, I had remembered to close the door first 3.
Last night, after work, I was exhausted. I arrived home, then 1 immediately collapsed onto the sofa. before 2 I knew it, I was asleep! Thankfully, I had remembered to close the door first 3.
1 then: "Then" introduces an action which happened subsequently or after another action. Another example: "Bruno entered his office, then quickly closed the door". Note that we do not need to repeat the subject of the verb(s) when we use "then".
2 before: If something happens "before I knew it", it happens before the speaker realises it is happening. This is a common English idiom. Another example: "I thought I would be young and single forever, but before I knew it, I was married with four children!".
3 first: "First" in this context has the same meaning as "beforehand". The speaker is saying that they remembered to close the door before falling asleep on the sofa. Another example: "You can go to the party, but you have to tidy your room first" (before going to the party).
Hai ancora difficoltà con 'Before i knew it' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
