Traduzione inglese <> italiano di Bite

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to bite: mordere verb

Questo è un verbo irregolare:
I bite / I bit / I have bitten
a bite: un morso noun
to have a bite (to eat) mangiare qualcosa, fare uno spuntino
This campaign ad will take a big bite out of our budget. It will use up a lot of the available money we have. Questa pubblicità della campagna peserà molto sul nostro budget. Consumerà gran parte del denaro disponibile che abbiamo.
a (shark, insect) bite: un morso di (squalo, insetto) noun

UK: Come over to my place tonight and have a bite to eat.
US: Last time you bit me. And how many people have you bitten since then? Cannibalism isn't cool.

Esempi

  • "The duel was lost after one bite"
  • "Felt faint with hunger until the elderly French woman in the aisle seat next to me offered me a bite of her sardine sandwich."
  • "We won't bite!"
  • "The perplexed shark hesitated slightly before biting the victim in two."
  • "- Staff members are to be treated with respect, and therefore not to be bitten."
  • "It's for the mosquito bite I received in Cambodia last month."
  • "I won't bite."
  • "Well, apart from the inaccurate information bit."
  • "He seems like a bit of a character judging from the bite marks and crude drawings I found in parts of the original documents."
  • "No biting, no tickling."
  • "I'm almost tempted to bite them, but I won't - I'm a vegetarian."
  • "or food which has already been bitten."
Esercizio 1
Select the TRUE statements from the list below.

There may be more than one correct answer!

Select the TRUE statements from the list below.

There may be more than one correct answer!
This is correct. Originally Moira calls koalas "bears", but Stephanie corrects her by saying "they're actually part of the marsupial family, animals native to Australia." Koalas cannot be classed as bears because they are marsupials: mammals whose young are typically carried in a pouch on the mother's stomach, like a kangaroo or a wallaby.
This is correct. Stephanie says "The koala spends nearly 19 hours a day sleeping. Of the five hours it spends awake, it spends three of those eating eucalyptus leaves." This means that when they aren't sleeping, koalas spend the majority of their time eating leaves from the eucalyptus tree (a tree native to Australia).
Don't be silly! There is nothing in this broadcast which indicates that a koala has "bitten" Stephanie Irving. Stephanie does shout at one point when the koala falls off the tree, however this is out of concern and not out of pain. Koalas are very peaceful and docile animals, and it is very rare for them to attack humans. "Bitten" is the irregular past participle of the verb "to bite", which means to use the teeth to cut into something.
This is a false statement. While it is true that a koala falls out of the tree during Stephanie's report, there is nothing in the report that suggests that this act is linked to the koala eating food. Koalas usually eat leaves off the eucalyptus tree, and they don't descend to the ground to eat.
This is a false statement. Moira says that Brent has similar sleeping habits to a koala. She then adds that Brent doesn't like vegetables, whereas the koala loves eating the leaves from the eucalyptus tree.
Esercizio 2
"Food which has already been bitten" will not be refunded, according to Harold's receipt. "Bitten" is part of an irregular verb: let's find the other forms of it!

Fill in the blanks below with the appropriate tense of the verb!

Example: "I had just bitten into an apple when my tooth fell out".

"That cake looks so good that I want to it right now" (infinitive form)

"A big doberman me when I was a child, and I've been scared of black dogs ever since". (simple past)

"Food which has already been bitten" will not be refunded, according to Harold's receipt. "Bitten" is part of an irregular verb: let's find the other forms of it!

Fill in the blanks below with the appropriate tense of the verb!

Example: "I had just bitten into an apple when my tooth fell out".

"That cake looks so good that I want to bite 1 it right now" (infinitive form)

"A big doberman bit 2 me when I was a child, and I've been scared of black dogs ever since". (simple past)
1 bite: The infinitive form of this verb is "to bite", which means to cut or tear something with one's teeth. Example: "My cat enjoys biting the heads off mice". This irregular verb is conjugated as follows: bite/bit/bitten.
2 bit: The simple past form of the verb "to bite" is "bit". Example: "I bit into my sandwich before I saw that there was a worm in the lettuce". The irregular verb "to bite" is conjugated: bite/bit/bitten.
Esercizio 3
Bob tells Luna that maybe he should "grab another slice of cake", or at least "hide one away".

This means that Bob may another piece of cake, or at least it.
Bob tells Luna that maybe he should "grab another slice of cake", or at least "hide one away".

This means that Bob may take 1 another piece of cake, or at least conceal 2 it.
1 take: This is the best choice here. Bob tells Luna that he should "grab" another slice of cake. The verb "to grab" has several meanings. In this context, Bob is thinking about physically "taking" another slice of cake.
1 bake: This is incorrect. To "bake (another cake)" has a different meaning than to "grab another" piece of cake. "Baking" is a style of cooking using an oven.
1 look for: This is incorrect. To "look for (another piece of cake)" has a different meaning than to "grab another" piece of cake. "To look for (an object)" is to search for it or try to find it.
1 bite: This is incorrect. To "bite" another piece cake has a different meaning than to "grab another" piece of cake. To "bite (into a piece of cake)" is to put a piece of cake in the mouth and to begin to eat it.
2 conceal: This is the best choice. Bob tells Luna that he is thinking about "hiding" the cake so that no one else eats it. "To conceal" is very close in meaning to the verb "to hide", and the idiom "to hide away". For example, a police officer might ask a suspected criminal if he or she is carrying a "concealed weapon".
2 disguise: Bob is not considering "disguising" the cake, but "hiding" it. To disguise means to change appearance, for example: I disguised myself as a stormtrooper, and managed to escape past the Imperial guard.
2 destroy: Bob is not considering "destroying" the cake, but "hiding" it. To destroy (something) is to physically ruin or break it.
2 divide: Bob is not considering "dividing" the cake, but "hiding" it.
Esercizio 4
We're almost finished with our check up, but before you put your pants on, let's take a look at two terms from the dialogue. Don't forget to conjugate the verbs correctly.

This phrasal verb describes quitting school and leaving an academic institution such as a university or high school. "After my father died, I of high school and got a job in the circus to support my family." (2 words)

This verb means to strike violently or forcefully and repeatedly. The answer is not "to hit" or "to strike"! "After my father died, I promised to never my own children."

Now conjugate this verb (the second one we are looking for) in the following sentences: "Yesterday at 4:30 PM, the police me during the student demonstration." "In the last 24 hours, my sister has severely me twice for reading her personal journal."

We're almost finished with our check up, but before you put your pants on, let's take a look at two terms from the dialogue. Don't forget to conjugate the verbs correctly.

This phrasal verb describes quitting school and leaving an academic institution such as a university or high school. "After my father died, I dropped out 1 of high school and got a job in the circus to support my family." (2 words)

This verb means to strike violently or forcefully and repeatedly. The answer is not "to hit" or "to strike"! "After my father died, I promised to never beat 2 my own children."

Now conjugate this verb (the second one we are looking for) in the following sentences: "Yesterday at 4:30 PM, the police beat 3 me during the student demonstration." "In the last 24 hours, my sister has severely beaten 4 me twice for reading her personal journal."
1 dropped out: The phrasal verb "to drop out (of school)" means to stop attending or ending one's studies. This expression is American, though it is currently used in British English. Dr. Loblaw explains to Dr. Donna that his brother "dropped out of high school" and joined the Navy (the marine branch of the military).
2 beat: The verb "to beat" literally describes "striking" or "hitting" someone or something forcefully and/or repeatedly. Figuratively, the term can also describe victory or defeat, in a sport for example: "I beat him in a game of chess", or "We were beaten 5 to 2 by the team of dwarves". In this conversation, Dr. Loblaw confesses that his father "beat him" regularly.
3 beat: The verb "to beat" is irregular and is conjugated as "beat" in the simple past tense. To beat: beat/beat/beaten.
4 beaten: This construction must use the present perfect tense. The verb "to beat" is irregular and is conjugated as "beaten" in the past participle form. To beat: beat/beat/beaten.
Esercizio 5
Let's take a look at 2 very important terms from this email.

This expression describes being "punctual" or "arriving at the correct hour".
Bruno expects everyone to be for the meeting. (2 words)

This term describes the opposite of "punctual": to arrive after a scheduled time or date.
I arrived to the meeting, and consequently I did not get any bagels.

Let's take a look at 2 very important terms from this email.

This expression describes being "punctual" or "arriving at the correct hour".
Bruno expects everyone to be on time 1 for the meeting. (2 words)

This term describes the opposite of "punctual": to arrive after a scheduled time or date.
I arrived late 2 to the meeting, and consequently I did not get any bagels.
1 on time: "To be on time (for a meeting)" is to arrive at the meeting in a punctual manner, or at the scheduled meeting time. Bruno instructs Brian to "make sure (he's) on time" for his appointment with Harold Warbuckle.
2 late: "(To arrive) late (to an appointment)" is to arrive after the scheduled time of the appointment, or after it was supposed to begin. Bruno informs Brian that he "will be running a bit late" for the meeting with Warbuckle. "To run late" or "to be running late" is to be behind schedule. For example: I am running very late because of the traffic downtown. Please start dinner without me.

Hai ancora difficoltà con 'Bite' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.