Traduzione inglese <> italiano di Collate

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to collate: collazionare, raccogliere e ordinare verb

Esempi

  • "Edward : I said, what does "collated" mean?"
  • "I'll go and make those copies now, and I'll "collate" them really well, I'll go in the dictionary-"
  • "Um, what does "collated" mean?"
  • "Specifically, I'll need 5 copies of this contract copied and collated."
Esercizio 1
Why has Philip called Edward into his office (according to Philip)?

There may be more than one correct answer!

Why has Philip called Edward into his office (according to Philip)?

There may be more than one correct answer!
This is not the best answer. Philip does give Edward some advice about speaking, however this is not the reason that Philip has asked him to come into his office.
This is the best choice here. Philip wants Edward's help to "collate" some documents. To "collate (a contract)" is to ensure that the contract is in the correct order.
This is not the best answer. Although this scene concludes with Philip firing Edward, this is not the reason for which Philip has invited him into his office.
This is not the best answer. Although Philip does "yell" or raise his voice, this is not the reason why he has called Edward into his office.
Esercizio 2
Doc Talk

Philip and Edward talk about "collating" documents in this dialogue. Find the definition for this term, then find the other common office terms based on their definitions!.

To collate a document is to .
To staple a document is to .
To proof a document is to .

Bonus! To change a document from one language into another is to it.
Doc Talk

Philip and Edward talk about "collating" documents in this dialogue. Find the definition for this term, then find the other common office terms based on their definitions!.

To collate a document is to gather and arrange the pages in sequence 1.
To staple a document is to attach the pages using a thin piece of wire 2.
To proof a document is to read it over for mistakes and typos 3.

Bonus! To change a document from one language into another is to translate 4 it.
1 gather and arrange the pages in sequence: This is the correct answer. "Collate" is a common office term used to describe the ordering arrangement of long, usually formal documents.
1 read it over for mistakes and typos: This is not the best choice. This definition matches the term "proofreading".
1 attach the pages using a thin piece of wire: This is not the best choice. This definition matches the term "stapling".
2 attach the pages using a thin piece of wire: This is the best choice. "Stapling" refers to the action of attaching something (usually papers) using a piece of bent wire called a "staple". The machine which does this is called a "stapler".
2 read it over for mistakes and typos: This is not the best choice. This definition matches the term "proofreading".
2 gather and arrange the pages in sequence: This is not the best choice. This definition matches the term "collating".
3 read it over for mistakes and typos: To "proofread (a document)" is to read it over, looking for errors and mistakes, then marking or correcting them. Official documents, content for Websites, newspaper articles and most texts which are published for an audience are generally proofread several times by different readers and copy editors.
3 gather and arrange the pages in sequence: This is not the best choice. This definition matches the term "collating".
3 attach the pages using a thin piece of wire: This is not the best choice. This definition matches the term "stapling".
4 translate: This is the correct term. To "translate" a document is to change or re-write a document from one language into another.
4 traduce: This term does not exist in English.
4 transduce: Transduce is a term which describes converting (energy) from one form to another. It doesn't belong in this sentence.
4 traduct: This is not a word! Please refrain from using it ever again.
Esercizio 3
Doc Talk

Philip and Edward talk about "collating" documents in this dialogue. Find the definition for this term, then find the other common office terms based on their definitions!.

To collate a document is to .
To staple a document is to .
To proof a document is to .

Bonus! To change a document from one language into another is to it.
Doc Talk

Philip and Edward talk about "collating" documents in this dialogue. Find the definition for this term, then find the other common office terms based on their definitions!.

To collate a document is to gather and arrange the pages in sequence 1.
To staple a document is to attach the pages using a thin piece of wire 2.
To proof a document is to read it over for mistakes and typos 3.

Bonus! To change a document from one language into another is to translate 4 it.
1 gather and arrange the pages in sequence: This is the correct answer. "Collate" is a common office term used to describe the ordering arrangement of long, usually formal documents.
1 read it over for mistakes and typos: This is not the best choice. This definition matches the term "proofreading".
1 attach the pages using a thin piece of wire: This is not the best choice. This definition matches the term "stapling".
2 attach the pages using a thin piece of wire: This is the best choice. "Stapling" refers to the action of attaching something (usually papers) using a piece of bent wire called a "staple". The machine which does this is called a "stapler".
2 read it over for mistakes and typos: This is not the best choice. This definition matches the term "proofreading".
2 gather and arrange the pages in sequence: This is not the best choice. This definition matches the term "collating".
3 read it over for mistakes and typos: To "proofread (a document)" is to read it over, looking for errors and mistakes, then marking or correcting them. Official documents, content for Websites, newspaper articles and most texts which are published for an audience are generally proofread several times by different readers and copy editors.
3 gather and arrange the pages in sequence: This is not the best choice. This definition matches the term "collating".
3 attach the pages using a thin piece of wire: This is not the best choice. This definition matches the term "stapling".
4 translate: This is the correct term. To "translate" a document is to change or re-write a document from one language into another.
4 traduce: This term does not exist in English.
4 transduce: Transduce is a term which describes converting (energy) from one form to another. It doesn't belong in this sentence.
4 traduct: This is not a word! Please refrain from using it ever again.

Hai ancora difficoltà con 'Collate' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.