Traduzione inglese <> italiano di Could go either way
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
I could go either way: potrei andare in un senso o nell'altro
either way, (I have to go): in ogni caso, (devo andare)
Esercizio 1
Susie tells Polly that she could go either way on the issue of Zirconda's membership in the European Union.
What does she mean by this?
What does she mean by this?
Susie tells Polly that she could go either way on the issue of Zirconda's membership in the European Union.
What does she mean by this?
What does she mean by this?
This is the best choice here. If someone says they "could go either way on an issue" it means that they have no strong inclination to one side of an argument or the other. The idiom expresses that they acknowledge both the arguments "for" and "against" an issue, but haven't yet concluded which argument they support. This is what Susie is telling Polly in this passage of the dialogue.
This is not what Susie's idiom expresses. Susie is actually saying that she can see herself supporting either of the two opinions on the subject, but she hasn't yet decided which one to support.
This is not what Susie's idiom expresses. Susie isn't saying she needs to do more research, just that she hasn't come to any formal conclusions yet.
This is simply incorrect. Susie is "embarrassed to admit" that she doesn't have a concrete opinion on the subject, not that she doesn't know how to express her opinion.
Hai ancora difficoltà con 'Could go either way' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
