Traduzione inglese <> italiano di Detail

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

a detail: un dettaglio noun
to detail, to go into the details: dettagliare, entrare nei dettagli idiom
I don't want to go into the details, I'll just say that I am annoyed about something. Non voglio entrare nei dettagli, dirò solo che sono infastidito/a per qualcosa.
in more detail: in modo più dettagliato idiom

Esempi

  • "I'll let him fill you in on the details."
  • "Subject: Details on Delavigne's subcontractors"
  • "In this case, they want your credit card details so that they can buy things using your PlasterCard!"
  • "Of course you didn't have time this morning to go into detail about just how extraordinary I am. Let's schedule a two-hour meeting next week."
  • "Summer : Well I have all your details, then."
  • "Though the details of Stink's gruesome murder are still hazy, I'm sure that you understand my deep and pervasive hatred for you, and by extension, all things British."
  • "I'll send you an email with details of the last policy your company purchased."
  • "I won't bore you with all the details, but I have discovered that there is an inordinate number of extra fees we are paying to the bank which are atypical for a corporation as large as ours."
  • "I have done some thinking however, (you might consider doing the same once in a while), and I have come up with a few ideas, which we can address in further detail over dinner later this week."
  • "I can't go into detail about what happened, but it was a delicious wine."
  • "Firstly, the recipient is warned that their PalPay account is about to expire, and sent to a bogus webpage where they are asked to enter their account details, address, and even their social security number."
  • "From next year, sugary, fatty, and salty foods will carry more than just a red flag with nutrition details."
  • "I can put you in touch with Miss Susan Bliss, who can explain the design in further detail."
  • "Now I know that when I say 'figures', you think of something rather different than 'numbers', but let me give you the details once more anyway"
  • "This letter should detail all prior communication that you've had with the client, the outstanding invoices, and the total amount owed to your company."
  • ""Anti-English" graffiti has started to appear in the men's restroom. I won't go into details, but the slogans are shocking and completely inappropriate in a modern multicultural working environment."
  • "I won't go into details but, in a classic example of cultural misunderstanding, she thought the small, red phone was intended as a gift, and she is now refusing to give it back!"
  • "Please find attached a map and other relevant details."
  • "Herbert : A minor detail babe."
  • "The official policy will be sent shortly as a PDF file, but I'd like to draw your attention to some specific details beforehand."
Esercizio 1
"They outline a few of the points I was hoping to discuss with you."
In the context of this sentence, "to outline" means "to ".

"During my stay in China."
A "stay" describes a "".
"They outline a few of the points I was hoping to discuss with you."
In the context of this sentence, "to outline" means "to summarize 1".

"During my stay in China."
A "stay" describes a "short visit 2".
1 summarize: This is the correct answer. To "outline (a project)" is to "present" it, or summarize its main points. Kevin's fax provides a general "overview" or "summary" of the points that he wants to discuss with Mrs Lee (observe the production process, the working conditions, etc).
1 detail: This is incorrect. To "outline" expresses that only the "broad" or "general" points are presented, not the details. "To detail (a project)" is to review the specifics of it, or to review it in depth.
1 confirm: This is incorrect. "To outline" and "to confirm" do not share the same meaning. "To confirm (an appointment)" is to validate or acknowledge it.
2 short visit: This is the correct answer. As a noun, a "stay" means a "stop" or "visit" somewhere. As a verb, "to stay" is to live somewhere temporarily (as a visitor or a guest).
2 journey: This is incorrect. A "journey" is a "voyage" or a "trip", it does not share the same meaning with a "stay".
2 tour: This is incorrect. "Stay" and "tour" do not share the same meaning. A "tour" describes a visit or a trip during which someone is shown a place, a monument, a city, etc. Example: Can you give me a tour of your offices?

Hai ancora difficoltà con 'Detail' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.