Traduzione inglese <> italiano di Dirty

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

dirty: sporco/a, sudicio/a adjective
to dirty (a bed): sporcare (un letto) verb

Esempi

  • "Edward : Dirty hands!"
  • "Horatio : Joan Wayne, you can't stay in this dirty, dusty Old West all your life."
  • "I thought that you were dead, you dirty witch."
  • "She comes to work late, and she looks - look at me Doris - dirty and a little bit overweight."
  • "I already live in a studio apartment in the city and now I'd like a place where I don't have to share a toilet in the corridor with a dirty old man who lives with pigeons."
  • "They're for a middle-aged, dirty woman who's been going through a hard time."
  • "Dirty hands!"
  • "Horatio : I felt dirty."
  • "I shouldn't have to mention the fact that the floors are always dirty, the bins are overflowing, the rumpus room smells like roquefort, and there is a heart-shaped bleach stain on the carpet by the cleaning cupboard."
  • "The walls are all green and dirty and humid, there are rats, and it smells like death."
  • "Silence, you dirty adults!"
Esercizio 1
Opposites attract!

Find two pairs of antonyms, or opposite words, related to this scene.
(Hint: The first pair are adjectives, the second pair are verbs)

A person that has just bathed or showered and used soap and shampoo is .
A person that has been sweating, exercising and may smell very bad is !

Most people their bodies in the morning either in the shower or bath. You can also do this to plates, dishes, fruit and vegetables.
Most people their bodies with a towel after taking a bath or shower. (This word wasn't used in this dialogue).

Opposites attract!

Find two pairs of antonyms, or opposite words, related to this scene.
(Hint: The first pair are adjectives, the second pair are verbs)

A person that has just bathed or showered and used soap and shampoo is clean 1.
A person that has been sweating, exercising and may smell very bad is dirty 2!

Most people wash 3 their bodies in the morning either in the shower or bath. You can also do this to plates, dishes, fruit and vegetables.
Most people dry 4 their bodies with a towel after taking a bath or shower. (This word wasn't used in this dialogue).
1 clean: The adjective "clean" describes someone or something which is "tidy", "neat", "hygienic", "sanitary" or not "dirty"! Edward and Philip use this term many times in this dialogue.
2 dirty: The adjective "dirty" describes someone or something that is unclean, untidy or has poor personal hygiene. Edward and Philip use this term many times in this dialogue.
3 wash: "Washing" is an action which describes cleaning the body or an object, generally by using water and soap. In this scene, Edward encourages Philip to "wash" his hands after using the toilet, with soap, to eliminate germs.
4 dry: Though this term wasn't used in the dialogue, "drying" is an action designed to remove moisture or wetness from a person or object. We usually dry our bodies with a towel after showering or bathing. You can also dry dishes after washing them.
Esercizio 2
"I'm sorry to burst in on you like this"

Why is Polly apologizing?

"I'm sorry to burst in on you like this"

Why is Polly apologizing?
This is the best choice here. "To burst in (to a room)" means either to enter without warning or to charge into a room (loudly, or by using force). In this case, Polly is apologizing for entering Horatio's laboratory "without warning". She says this because Horatio was taking a shower when she knocked on the door.
It is true that Polly is delivering a message "at Bruno's request", however this is not the reason for which Polly apologizes, or excuses herself.
There is no indication that Polly is visiting Horatio at his home. Polly is surprised to find that Horatio is taking a shower, and tells him "that's really something you should be doing at home." This is a clear indication that Horatio is NOT in fact at his home. She is not apologizing for this reason.
There is no indication that Polly makes Horatio feel dirty. Horatio says that he feels dirty, and this is the reason that he justifies his shower during the middle of the workday. It is not the reason for which Polly is apologizing.
Esercizio 3
Opposites Attract!

Select the antonyms, or opposites of the words listed below. Each term was used in Luna's note.

Term Antonym
Loose
Lend
Clothed

Opposites Attract!

Select the antonyms, or opposites of the words listed below. Each term was used in Luna's note.

Term Antonym
Loose Tight 1
Lend Borrow 2
ClothedNaked 3
1 Tight: This is correct. In the context of clothing, garments are considered "loose" or "tight" depending on how much room there is for the body inside them. Example: "His shirt was so tight, you see the hairs on his chest."
1 Basic: This is incorrect. "Basic" means primary or simple, and isn't the opposite of "loose". The opposite of basic might be "complex", "advanced" or "sophisticated".
1 New: This is incorrect. "New" means recent "not existing previously", and isn't the opposite of "loose". The opposite of "new" is generally "old".
1 Formal: This is incorrect. "Formal" means "elegant", "sophisticated" or "fancy". Example: The wedding was very formal: only tuxedos and dinner dresses were worn.The opposite of "formal" is "informal" or "casual".
2 Borrow: This is correct. "To borrow" means to take or receive something with the promise and understanding that it will be returned. "Borrow" is the opposite of "to lend". Example: -Can I borrow your car this weekend? -Sorry, but I don't lend my car to chimpanzees, even if they are capable of human speech.
2 Give: This is incorrect. "To give" is to donate or award something; it isn't an antonym for "lend". A common antonym for "take" is "give".
2 Take: This is incorrect. "To take" isn't an antonym for "lend". A common antonym for "give" is "take".
3 Naked: This is correct. The adjective "clothed" describes someone or something that is "dressed" or "wearing clothes". Other antonyms for "clothed" include "nude", "undressed" and "unclothed".
3 Dressed: This is incorrect. "Dressed" and "clothed" are actually synonyms: words which express the same meaning.
3 Dirty: This is incorrect. "Dirty" means "unclean", "unhygienic" or "unwashed". It is not an antonym of "clothed".

Hai ancora difficoltà con 'Dirty' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.