Traduzione inglese <> italiano di Evidence
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
the evidence: la prova
I know you cheated on me in Barbados, I found the evidence! The proof was there for everyone to see. So che mi hai tradito/a alle Barbados, ho trovato le prove! La prova era lì, visibile a tutti.
Esempi
- "If the matter is not resolved within four business days, I may commence legal proceedings to recover the debt, without further notice to you, and this letter may be tendered in court as evidence of your failure to attempt settlement."
- "Philip : Well, it's kind of complicated, Brian, but let's just say I need to get rid of some evidence in a hurry."
- "Fossil evidence has confirmed the existence of dinosaurs all over the world."
- "Bethany : ...and this letter may be tendered in court as evidence of your failure to attempt settlement."
- "His research team has also found evidence that a little stress early on in life actually makes us into more resilient and better-adjusted adults."
- "Wang acquired Dulce & Carpaccio last week for 7.1 billion dollars, further evidence that Wang is eying distribution channels."
Esercizio 1
Bethany dictates a very important sentence to Philip. Complete the sentence by filling in the blanks below with the words she uses.
"If the matter is not resolved , I may to the , without to you, and this letter may be tendered in as of your to ."
"If the matter is not resolved , I may to the , without to you, and this letter may be tendered in as of your to ."
Bethany dictates a very important sentence to Philip. Complete the sentence by filling in the blanks below with the words she uses.
"If the matter is not resolved within 1 four 2 business 3 days 4, I may commence 5 legal 6 proceedings 7 to recover 8 the debt 9, without further 10 notice 11 to you, and this letter may be tendered in court 12 as evidence 13 of your failure 14 to attempt 15 settlement 16."
"If the matter is not resolved within 1 four 2 business 3 days 4, I may commence 5 legal 6 proceedings 7 to recover 8 the debt 9, without further 10 notice 11 to you, and this letter may be tendered in court 12 as evidence 13 of your failure 14 to attempt 15 settlement 16."
1 within: "Within" is the correct term here. "Within" shares a similar meaning with "in" or "inside". To do something "within four days" is to do it in "under four days".
2 four: "Four" is the correct term here. Bethany says that the matter should be "resolved within four working days".
3 business: "Business" is the correct term here. The issue should be resolved "within four business days". A "business day" or "working day" is a day on which companies function. This is usually five days per week: Monday to Friday.
4 days: "Days" is the correct term here. The issue should be resolved "within four business days". A "business day" or "working day" is a day on which companies function. This is usually five days per week: Monday to Friday.
5 commence: "Commence" is the correct term here. Bethany says that Philip's company may "commence legal proceedings". To "commence" shares a similar meaning with to "begin" or to "start".
6 legal: "Legal" is the correct term here. "Legal" is an adjective derived from the term "law". "Legal proceedings" refer to action taken in a court of law.
7 proceedings: "Proceedings" is the correct term here. The term "proceedings" refers to a particular "course of action" or "measure". Here, Bethany is talking about "legal proceedings", which refers to "legal action", such as a court case to recover the money owed to the Delavigne Corporation.
8 recover: "Recover" is the correct term here. In this context, the term "to recover" means "to get back" or "to regain". Here, Bethany is talking about "recovering a debt", meaning "to collect a sum of money".
9 debt: "Debt" is the correct term here. A "debt" is something (usually money) owed to someone. Here, Bethany is talking about "recovering a debt", meaning "to collect a sum of money". Example: "I have a huge debt because I went to University".
10 further: "Further" is the correct term here. In this context, the term "further" shares a similar meaning with "more" or "additional". Bethany says that no "further notice" will be given, meaning that no additional warning will be given to the client before legal action is taken against them.
11 notice: "Notice" is the correct term here. The term "notice" shares a similar meaning with "warning" in this context. Bethany says that no "further notice" will be given to the client if payment is not remitted immediately. Example: "You must give me advance notice when you want to borrow my clothes".
12 court: "Court" is the correct term here. A "court (of law)" is the place where, among other things, trials take place to judge whether people are guilty or innocent of crimes. To "tender (a letter) in court" is to use or present it as "evidence" or "proof".
13 evidence: "Evidence" is the correct term here. The term "evidence" shares a similar meaning with "proof". It is often used in a legal context.
14 failure: "Failure" is the correct term here. A "failure (to do something)" describes an "omission" or "lack" of action. Example: "You failed to reply in time, so the offer is no longer valid". In another context, a "failure" is the opposite of a "success".
15 attempt: "Attempt" is the correct term here. "To attempt" shares a similar meaning with "to try" or "to make an effort". Here, Bethany says that the client has failed "to attempt settlement", meaning that the client hasn't tried to pay the Delavigne Corp the money they owe.
16 settlement: "Settlement" is the correct term here. In this context, a "settlement" is an "arrangement" or "satisfaction of a demand". Here, it refers to the payment of a sum of money.
Esercizio 2
Philip writes about proof of purchase.
"Proof" refers to .
A "purchase" is .
An example of a proof of purchase might be a .
"Proof" refers to .
A "purchase" is .
An example of a proof of purchase might be a .
Philip writes about proof of purchase.
"Proof" refers to evidence 1.
A "purchase" is something you have bought 2.
An example of a proof of purchase might be a receipt 3.
"Proof" refers to evidence 1.
A "purchase" is something you have bought 2.
An example of a proof of purchase might be a receipt 3.
1 evidence: "Evidence" and "proof" share a similar meaning. They both refer to "proving" something. "Proof of purchase" is often a receipt or invoice, which proves that you have bought something.
1 an announcement: This is not the best choice. An "announcement" is a "declaration" or "statement": these terms do not share a similar meaning with "proof".
1 a decision: This is not the best choice. When we make a "decision", we make a "choice". These terms do not share a similar meaning with "proof".
2 something you have bought: This is the best option here. When we "make a purchase", we "buy something". The term "to purchase" is more formal than "to buy", and it is often used in a business context. "Proof of purchase" is evidence that you have bought something.
2 something you need: This is not a good definition of "purchase".
2 something you plan to do: This is not a good definition of "purchase".
3 receipt: "Receipt" is the best choice here. A "receipt" is a little piece of paper which you receive when you buy something, for example in a shop. We usually need the receipt if we want to return an item to a shop. At work, we need to show receipts if we want our expenses to be reimbursed.
3 passport: A "passport" is an official form of identification used when travelling between countries. It's not the right answer here.
3 signature: A "signature" is an "autograph" or a "signed name". It is not the right answer here.
Esercizio 3
Fill in the blanks below with terms related to products and customer service. Use terms from the list below, not all are used.
evidence | defective | receipt | damage | blood | refund | return | credit | clerk
Customer: Hello. I'd like to this camera.
Customer Service Manager: Do you have the ? (proof of payment, proof of purchase)
Customer: Yes of course. Here it is.
Customer Service Manager: What's the problem with the camera?
Customer: It doesn't work. It's ! (non-functional, due to a product default)
Customer Service Manager: Well, I can give you store for the camera (a coupon, voucher) but I can't give you a (a repayment of money or funds)
evidence | defective | receipt | damage | blood | refund | return | credit | clerk
Customer: Hello. I'd like to this camera.
Customer Service Manager: Do you have the ? (proof of payment, proof of purchase)
Customer: Yes of course. Here it is.
Customer Service Manager: What's the problem with the camera?
Customer: It doesn't work. It's ! (non-functional, due to a product default)
Customer Service Manager: Well, I can give you store for the camera (a coupon, voucher) but I can't give you a (a repayment of money or funds)
Fill in the blanks below with terms related to products and customer service. Use terms from the list below, not all are used.
evidence | defective | receipt | damage | blood | refund | return | credit | clerk
Customer: Hello. I'd like to return 1 this camera.
Customer Service Manager: Do you have the receipt 2? (proof of payment, proof of purchase)
Customer: Yes of course. Here it is.
Customer Service Manager: What's the problem with the camera?
Customer: It doesn't work. It's defective 3! (non-functional, due to a product default)
Customer Service Manager: Well, I can give you store credit 4 for the camera (a coupon, voucher) but I can't give you a refund 5 (a repayment of money or funds)
evidence | defective | receipt | damage | blood | refund | return | credit | clerk
Customer: Hello. I'd like to return 1 this camera.
Customer Service Manager: Do you have the receipt 2? (proof of payment, proof of purchase)
Customer: Yes of course. Here it is.
Customer Service Manager: What's the problem with the camera?
Customer: It doesn't work. It's defective 3! (non-functional, due to a product default)
Customer Service Manager: Well, I can give you store credit 4 for the camera (a coupon, voucher) but I can't give you a refund 5 (a repayment of money or funds)
1 return: In this context, the verb "to return" is synonymous with "to exchange" or "to take back". Products are generally "returned" for other items (of the same value), "store credit" (a voucher or coupon good towards another item or items) or a "refund" (repayment of the money originally spent on the item).
2 receipt: A "receipt" describes an acknowledgment of purchase or payment, often in the form of a piece of paper. For example: Many people keep their receipts for major purchases: televisions, cars, etc. In this conversation, Brian asks Philip if he has his receipt, or proof of purchase, for a bottle of Delavigne cologne.
3 defective: A "defective" product is broken or dysfunctional, however the term is used mostly to describe a problem due to a manufacturing default. In other words, a defective product is not the fault of the consumer, but rather the manufacturer. Example: Toyota is recalling 1000 cars due to a defective steering wheel.
4 credit: A "(store) credit" refers to a coupon, voucher or a payment, an amount of money, a sum (towards a purchase). Store credit is often given to customers instead of a full cash refund, which obliges them to spend their money in the store. In this conversation, Brian tells Philip that maybe a "clerk" at the store will give him "store credit" for his bottle of perfume.
5 refund: A "refund" is money credited to someone for the return of a product or service which has been purchased. Note that it is actual cash (or a reimbursement via transfer), rather than a credit. "A full cash refund" is reimbursement in the form of cash.
Hai ancora difficoltà con 'Evidence' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
