Traduzione inglese <> italiano di Guarantee
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
a guarantee: una garanzia
I have a guarantee on my computer. If anything goes wrong within the first 2 years, the company will fix it for free. Il mio computer è in garanzia. Se qualcosa si rompe entro i primi 2 anni, l'azienda lo riparerà gratuitamente.
to guarantee: garantire
I guarantee that if you pay for lunch, I'll buy you a drink next week! Ti garantisco che se paghi il pranzo, ti offro da bere la settimana prossima!
Esempi
- "Furthermore, Delavigne Corp has guaranteed that a portion of the sales generated by WorldBlends will be donated to environmental agencies."
- "Travelling to and from the nearest city is no problem, our airport shuttle service is guaranteed to take the same amount of time as the flight itself."
- "Not only am I going to guarantee your delivery for tomorrow by five, but I'm going to authorize a free upgrade for the Delavigne Corp from Gold status to our Super Ultimate Platinum. You'll be covered for the next 12 months at no extra charge."
- "As far as incentives are concerned, we offer Ivana a six-month provisional contract with an almost-guaranteed renewal following the launch of our advertising campaign."
- "Please note that we cannot guarantee the accuracy of these stories, but we do guarantee you will be shocked."
- "With just a few minor tweaks and several hundred billable hours, we are fairly certain that the Delavigne Corporation can restore its reputation at least for a few months - that's the Slick Brand Solutions guarantee*."
- "guarantee not guaranteed"
- "We cannot guarantee that an engineer will ever visit your home to set up the internet connection."
- "We guarantee that once you're finished reading it, your problem will be a thing of the past."
- "If you come to our "millionaire" seminar I guarantee you can turn this dream into reality."
- "I mean, "Satisfaction guaranteed, or your money back"."
- "We've signed a "Gold Plan" with you amateurs, which means guaranteed next-day repair."
- "Refrigerator magnets are unaffiliated with Delavigne Corporation, and are not guaranteed to stick to refrigerators or other surfaces."
- "We make no guarantee that your application for refund will be accepted."
- "I can guarantee you it will blow the German market wide open!"
- "It is guaranteed to prevent crime (as long as it's used in combination with several other methods, which I am also researching)."
- "The returns on your money are spectacular, and guarantee you'll be able to live the lifestyle you've become accustomed to, even when you're senile."
- "I was guaranteed to double my money within a year!"
- "Well I can't guarantee you'll be flying under any bridges today."
Esercizio 1
Time to answer a question about the above form!
True or false? The internet company promises to send an engineer to Jean's house in the next few days.
True or false? The internet company promises to send an engineer to Jean's house in the next few days.
Time to answer a question about the above form!
True or false? The internet company promises to send an engineer to Jean's house in the next few days.
True or false? The internet company promises to send an engineer to Jean's house in the next few days.
This is not a true statement.
This statement is false. To "promise" something is to "guarantee" it, or ensure that it will happen. The disclaimer at the bottom of the form actually states that the company "cannot guarantee that an engineer will ever visit your home". We also read that there is only a 43% chance of an engineer coming to set up the internet.
Esercizio 2
True or False? Becky guarantees that Bruno will receive a special meal for his flight.
True or False? Becky guarantees that Bruno will receive a special meal for his flight.
This statement is not true.
This statement is false. Becky initially promises a macrobiotic meal for Mr. Delavigne, but eventually tells Brian that Bruno may have to take a standard (or regular) meal. She finishes the conversation by requesting that Brian confirm before the flight. To "guarantee (free delivery)" is to promise free delivery.
Esercizio 3
"There were some unforeseen circumstances."
Which of the following are examples of "unforeseen circumstances"?
(Select all the correct choices from the list below. There may be more than one).
Which of the following are examples of "unforeseen circumstances"?
(Select all the correct choices from the list below. There may be more than one).
"There were some unforeseen circumstances."
Which of the following are examples of "unforeseen circumstances"?
(Select all the correct choices from the list below. There may be more than one).
Which of the following are examples of "unforeseen circumstances"?
(Select all the correct choices from the list below. There may be more than one).
This is an incorrect choice. "Inevitable" and "unforeseen" are antonyms: they share opposite meanings. An "inevitable (divorce)" is one which cannot be avoided or is sure to happen.
This is not an example of an "unforeseen circumstance". A film with famous actors and a director is usually "expected" to be successful. An example of something "unforeseen" or "unexpected", is a film with famous actors and a director which FAILS to make money.
This is a correct choice. "Unforeseen" is synonymous with the term "unanticipated" or "unexpected": it is used to describe an event which arrives without warning, like an unexpected death. Herbert says "there were some unforeseen circumstances", which means that something happened that he wasn't expecting.
This is an incorrect choice. The term "oyster" might be a nice definition for this type of person.
This is a correct choice. "Unforeseen" is synonymous with the term "unpredicted" or "unexpected". It is used to describe an event which arrives without warning, such as weather conditions which have not been forecast. Other example: The Edward Moon concert was cancelled due to unforeseen circumstances.
Esercizio 4
Bob writes that Polly "has his word" that the network will be fully operational by the beginning of next week. The expression "You have my word" is very common in English: which of the following phrases does NOT express a similar meaning to this idiom?
Bob writes that Polly "has his word" that the network will be fully operational by the beginning of next week. The expression "You have my word" is very common in English: which of the following phrases does NOT express a similar meaning to this idiom?
This expression actually has a very similar meaning to the idiom "you have my word". To "swear" has several meanings, but in this context it is in fact synonymous with the expression "you have my word".
This expression actually has a very similar meaning to the idiom "you have my word".
This is the only expression which does not share a similar meaning with the idiom. "You have my word" is an expression which describes a promise. To "owe (money or a favor) is to have an outstanding debt, in terms of money or responsibility. For example, we could say "He owes me fifteen cents" or 'I owe you a debt of gratitude".
This expression actually has an identical meaning to the idiom "you have my word".
Hai ancora difficoltà con 'Guarantee' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
