Traduzione inglese <> italiano di Head out

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to head out: andarsene, partire verb
When will you be heading out? At what time are you leaving? Quando te ne vai / ve ne andate? A che ora parti / partite?
(he's) heading (this way): (sta) dirigendosi (da questa parte) idiom

Esempi

  • "So, I think I'll be heading out."
  • "Mick : Thanks for the offer, mate, but I'm heading out to Mavericks this weekend."
  • "Head out on the highway"
Esercizio 1
In the beginning of the dialogue, Fiona tells Bruno that she has finished her "initial review" of Horatio, and that she will now .
In the beginning of the dialogue, Fiona tells Bruno that she has finished her "initial review" of Horatio, and that she will now leave the building.
leave the building: This is the best choice here. Fiona says: "So, I think I'll be heading out". "To head out" simply means "to leave". We can also use the phrasal verb "to head off" to express the same meaning.
return to finish the review: This is not the meaning of the phrasal verb to "head out".
be going out for a drink: This is not the meaning of the phrasal verb to "head out".
be sending a copy of the review to Bruno: This is not the meaning of the phrasal verb to "head out".
Esercizio 2
Mick is "heading out" to Mavericks this weekend.
This means he is Mavericks.
Mick is "heading out" to Mavericks this weekend.
This means he is going to Mavericks.
going to: The phrasal verb "to head out" means to "go somewhere", or more precisely "to begin a journey or trip". For example "to head out to the supermarket" means to "go to the supermarket" or "to begin a trip to the supermarket".
thinking about: "To head out" does not describe reflection or consideration.
returning from: Although "to head out" does express the idea of "going somewhere" it never indicates a return trip, rather it expresses the "start" of the trip.
looking forward to: "To head out" does not express that someone is "looking forward to something". To "look forward (to an event)" is to anticipate it with pleasure. For example: I look forward to my holidays this summer.

Hai ancora difficoltà con 'Head out' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.