Traduzione inglese <> italiano di Hold a grudge

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to hold a grudge (against someone): nutrire rancore (verso qualcuno) idiom
I hope you're not still holding a grudge against me for ruining your birthday. Spero che tu non mi stia ancora portando rancore per aver rovinato il tuo compleanno.

Esempi

  • "Dr. Badguy : As you might have guessed, I have been working closely with your competitors and you should know some of them hold a grudge against you."
  • "I hold no grudge. There's no resentment underneath"
Esercizio 1
Badguy tells Bruno that his competitors hold a grudge against him.

What does this mean?

Badguy tells Bruno that his competitors hold a grudge against him.

What does this mean?
"To hold a grudge" doesn't indicate that someone is conspiring against another. The expression refers to feelings of animosity and resentment for a past offense.
"To hold a grudge" doesn't indicate that someone has an advantage over another. The expression refers to feelings of animosity and resentment for a past offense.
"To hold a grudge" doesn't indicate that someone feels threatened by another person. The expression refers to feelings of animosity and resentment for a past offense.
"To hold (or bear) a grudge against someone" is to resent them or dislike them for something they did in the past. Bruno's competitors might resent him for his success in the cosmetics industry or because he might have insulted them in the past.

Hai ancora difficoltà con 'Hold a grudge' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.