Traduzione inglese <> italiano di I'll connect you right away

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

I'll connect you right away (telephone): ti metto subito in contatto (telefonicamente) idiom

Esempi

  • "Oh my God, I'll connect you right away."
Esercizio 1
Near the end of the dialogue, Jean tells Kevin, "I will pass him to you".
From the list below, choose the phrases which indicate that Jean will transfer Kevin to Icarus. There may be more than one!

Near the end of the dialogue, Jean tells Kevin, "I will pass him to you".
From the list below, choose the phrases which indicate that Jean will transfer Kevin to Icarus. There may be more than one!
This is an interesting choice, but an incorrect one. To "strangle" is to "choke" someone, usually with the intention of ending their life.
"I'll connect you" indicates the act of transferring a phone call to another person. It is not clear in the dialogue whether Jean is physically handing the phone to Icarus, or whether he is transferring him by telephone. In any case, "I'll connect you" is a common way of announcing that you will transfer one caller to another.
In English, the verb "to transmit" is generally used to refer to data or information. We can transmit a message or coordinates, but we never transmit one person to another.
The verb "to join" is not used in English to indicate "transferring" or "connecting" a phone call. We use the term to indicate the physical act of "combining" two or more things or people, but never on the telephone.
"I'll put you through" indicates the act of transferring a phone call to another person. It is not clear in the dialogue whether Jean is physically handing the phone to Icarus, or whether he is transferring him by telephone. In any case, "I'll put you through" is a common way of announcing that you will transfer one caller to another.

Hai ancora difficoltà con 'I'll connect you right away' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.