Traduzione inglese <> italiano di It would be my pleasure
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
It would be my pleasure: Sarebbe un piacere
It would be my pleasure if you came over for dinner, it would make me really happy if you could come. Sarei felice se veniste a cena da me, mi renderebbe davvero felice se poteste venire.
(-Thanks.) -My pleasure!: (Grazie.) -Prego! Con piacere!
Esempi
- "Donna : My pleasure."
- "If you would like a souvenir from Uruguay, it would be my pleasure to bring you something."
- "It is my pleasure to invite you to Bruno's surprise birthday party!"
- "Hannah It would be my pleasure!"
- "It is my pleasure to remind you of our upcoming quarterly shareholders' meeting, which will take place on Friday January 11th."
- "Ray Upton : My pleasure Moira."
- "Steve : It was my pleasure."
- "Jesus : My pleasure Mr. Warbuckle."
- "Philip : My pleasure, Luna."
Esercizio 1
Which of the following phrases could replace Icarus's opening line – It would be my pleasure!?
Which of the following phrases could replace Icarus's opening line – It would be my pleasure!?
This is not the correct choice. Icarus would sound very reluctant to help Hannah if he had written this as his opening line. It is not a suitable alternative.
This is not the correct choice. Although we sometimes feel like saying this to people at work, calling somebody's request "trivial" is very impolite. Icarus would never be so rude!
This choice is correct. This is quite a formal phrase used often in business contexts to express your willingness to help. It would be a suitable alternative to Icarus's opening line.
This is a correct answer. This expression is a polite and very common way of saying you want to deal with somebody's request.
This is incorrect. Telling someone you have no time to help them is considered very bad business practice. If you have no time to speak to someone, there are polite ways of dealing with them. For example: "I'm so sorry, but I can't deal with your request just at this moment. Can we arrange another time to meet?"
Hai ancora difficoltà con 'It would be my pleasure' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
