Traduzione inglese <> italiano di Just about
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
(I am) just about (ready): (sono) quasi, più o meno (pronto/a)
-Are you ready to go to the ball? -Just about! I'm almost ready, can you wait one minute? -Sei pronto/a per andare al ballo? -Quasi! Sono quasi pronto/a, puoi aspettare un minuto?
(I was) just about to (leave): stavo (per) quasi (partire)
Esempi
- "Luna : Well we are just about finished, Mr. Feltchenheimer."
- "Okay, we are just about finished here."
- "Of course, with all this information, the scammers can perform just about any operation they like with the account, including taking all the money out of it."
- "Polly : Well Paola, you've seen just about everything there is to see here."
Esercizio 1
"Well we are just about finished".
How could this sentence be rephrased?
How could this sentence be rephrased?
"Well we are just about finished".
How could this sentence be rephrased?
How could this sentence be rephrased?
The expression "entirely finished" indicates that something is wholly, totally, or completely finished. Example: I was entirely finished with my homework but my dad didn't believe me. This does not share a similar meaning with the expression "just about finished".
The expression "far from finished" indicates that something is not close to, or nowhere near, being finished. Example: Everyone was hungry, but the roast chicken was far from finished. This does not share a similar meaning with the expression "just about finished".
To be "just about finished" is to be nearly or almost finished, the expression doesn't refer to a past event.
The expression "just about (finished)" indicates that something is "almost", "practically", or "nearly (finished)". Example: We had just about finished when the teacher told us to stop.
The expression "half-way finished" indicates that something is 50% finished. Example: We were only half-way finished with the game when we noticed that most of the spectators had gone home. This does not share a similar meaning with the expression "just about finished".
Hai ancora difficoltà con 'Just about' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
