Traduzione inglese <> italiano di Layover

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

a layover: uno scalo noun

Esempi

  • "In the event of a layover due to a delayed flight, hotel accommodation will be provided within the airport."
  • "It all started in Guatemala, where we had an unexpected layover..."
  • "Brian : So you had a 15-hour layover in Guatemala?"
Esercizio 1
Fill in the blanks below with words used in Bruno's email.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute .

The term describes suitcases and luggage that are used or taken when travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a .

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of .

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a .

Fill in the blanks below with words used in Bruno's email.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute delay 1.

The term baggage 2 describes suitcases and luggage that are used or taken when travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a flight 3.

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of accommodation 4.

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a layover 5.
1 delay: This is the correct answer. A "delay" occurs when something is late or has been postponed for a while. In the itinerary, it states that, "In the event of a delay of more than 3 hours, refreshments will be available". This means that if the flight is postponed or late in leaving, food and drink will be provided.
2 baggage: The word baggage refers to the belongings that one takes with them when travelling from one place to another. The itinerary states that "Excess baggage will incur a charge". This means that if you bring more baggage or luggage than you are allowed to, you will have to pay more money. The terms "baggage" and "luggage" are interchangeable.
3 flight: The word flight refers to a journey through the air or by aeroplane. Example: Flight number BA961 is now boarding at gate 12. In the text, the itinerary states that "In the event of flight cancellations, compensation will be awarded". This means that if the plane doesn't leave at all, the passengers will be refunded for the price of the ticket.
4 accommodation: The word "accommodation" refers to lodgings or somewhere to sleep. Example: I need to find accommodation for the night but there doesn't seem to be a hotel in the area.
5 layover: A "layover" is a break or scheduled stop over the course journey, usually to connect with another flight or train, or perhaps to re-fuel the plane.
Esercizio 2
Using the context to help you, choose the best definition of a layover.

Using the context to help you, choose the best definition of a layover.
This is not correct. A "layover" is unrelated to an "emergency landing", which describes a landing (the descent and arrival of something (a plane) to the earth.
This is correct. A "layover" or "stopover" refers to a break or stop in a (plane) journey, usually due to scheduling reasons (refueling, a change of plane, etc).
This is not correct. A "layover" doesn't describe a problem, but rather a stop or a break during a journey!
This is not correct. A "layover" doesn't describe a surprise, but rather a stop or a break during a journey!
Esercizio 3
Fill in the blanks below with travel terms from Bruno's itinerary.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute "".

The term "" describes the containers used to take one's belongings or items while travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a "".

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of "".

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a "".

Fill in the blanks below with travel terms from Bruno's itinerary.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute "delay 1".

The term "baggage 2" describes the containers used to take one's belongings or items while travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a "flight 3".

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of "accommodation 4".

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a "layover 5".
1 delay: This is the correct answer. A "delay" occurs when something is late or has been postponed for a while. In the itinerary, it states that, "In the event of a delay of more than 3 hours, refreshments will be available". This means that if the flight is postponed or late in leaving, food and drink will be provided.
2 baggage: The word "baggage" refers to containers used to carry items when travelling. The itinerary states that "Excess baggage will incur a charge". This means that if you bring more baggage or luggage than you are allowed to, you will have to pay more money. The terms "baggage" and "luggage" are interchangeable.
3 flight: The word flight refers to a journey through the air or by aeroplane. Example: Flight number BA961 is now boarding at gate 12. In the text, the itinerary states that "In the event of flight cancellations, compensation will be awarded". This means that if the plane doesn't leave at all, the passengers will be refunded for the price of the ticket.
4 accommodation: The word "accommodation" refers to lodgings or somewhere to sleep. Example: I need to find accommodation for the night but there doesn't seem to be a hotel in the area.
5 layover: A "layover" is a break or scheduled stop over the course of a journey, usually to connect with another flight or train, or perhaps to re-fuel the plane.
Esercizio 4
Warbuckle wants a red-eye flight.

What is he asking for?

Warbuckle wants a red-eye flight.

What is he asking for?
A flight with a layover makes a stop in one or more location, and is delayed before leaving again. For example: My flight had a layover in London and I didn't leave for New York until 4:00 in the afternoon. A "layover" refers to the delay of a plane before reaching its final destination.
A "red-eye" flight is unrelated to whether a flight is commercial or private. A "red-eye flight" refers to the time a flight leaves.
A "red-eye" flight is unrelated to any stops a flight may make. A "direct flight" is one which makes no stops, whereas a "redeye" flight leaves early in the morning.
A "red-eye" flight is a late night (or early morning) flight. "Red eyes" refer to the way a tired person's eyes look. Harold specifically asks Jesus if there are any "red`-eye" flights available. The term "red-eye" is familiar, but common in American English. An "overnight" flight is one scheduled to travel through the late night or early morning.
Esercizio 5
Fill in the blanks below with words used in Bruno's email.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute .

The term describes suitcases and luggage that are used or taken when travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a .

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of .

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a .

Fill in the blanks below with words used in Bruno's email.

If a plane is thirty minutes late, it has a thirty minute delay 1.

The term baggage 2 describes suitcases and luggage that are used or taken when travelling.

The name of a journey taken through the air or by plane is a flight 3.

Hotels, motels, hostels and any other lodgings are all types of accommodation 4.

At an airport, a scheduled short stop or break in the course of journey is called a layover 5.
1 delay: This is the correct answer. A "delay" occurs when something is late or has been postponed for a while. In the itinerary, it states that, "In the event of a delay of more than 3 hours, refreshments will be available". This means that if the flight is postponed or late in leaving, food and drink will be provided.
2 baggage: The word baggage refers to the belongings that one takes with them when travelling from one place to another. The itinerary states that "Excess baggage will incur a charge". This means that if you bring more baggage or luggage than you are allowed to, you will have to pay more money. The terms "baggage" and "luggage" are interchangeable.
3 flight: The word flight refers to a journey through the air or by aeroplane. Example: Flight number BA961 is now boarding at gate 12. In the text, the itinerary states that "In the event of flight cancellations, compensation will be awarded". This means that if the plane doesn't leave at all, the passengers will be refunded for the price of the ticket.
4 accommodation: The word "accommodation" refers to lodgings or somewhere to sleep. Example: I need to find accommodation for the night but there doesn't seem to be a hotel in the area.
5 layover: A "layover" is a break or scheduled stop over the course journey, usually to connect with another flight or train, or perhaps to re-fuel the plane.

Hai ancora difficoltà con 'Layover' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.