Traduzione inglese <> italiano di Leave this room
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
This information must not leave this room!: Questa informazione non deve uscire da questa stanza!
Esempi
- "But seriously Jean, my political views are personal, and shouldn't leave this room. Understood?"
Esercizio 1
Bruno says "my political views are personal, and shouldn't leave this room".
He means:
He means:
Bruno says "my political views are personal, and shouldn't leave this room".
He means:
He means:
This is not what Bruno means: he is prepared to tell Jean things, but wants these things to remain private!
This is the correct answer. Bruno is letting Jean know that his statements about politics are not to be repeated to anyone. The expression "this information must not leave this room" means that nobody should pass on the information, or tell anyone else about it.
This is incorrect. Although he says, literally, that his views themselves are confined to this room, the real meaning of this expression is that the discussion of Bruno's views should not be continued elsewhere with other people. There is no reason to suppose that Bruno has different sets of personal opinions depending on where he is.
This is not what Bruno means: he is not making a general statement about where politics should or shouldn't be discussed.
Hai ancora difficoltà con 'Leave this room' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
