Traduzione inglese <> italiano di Letter of inquiry
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
a letter of inquiry: una lettera di richiesta di informazioni
an inquiry una ricerca, un'indagine, uno studio
Pronunciation examples
UK: I sent a letter of inquiry to see if they had any jobs available.
US: A letter of inquiry? May I inquire if you typed it or wrote it in ink?
Esempi
- "Thank you for your inquiry."
- "Thanks for your letter of inquiry."
- "Thanks for your inquiry regarding potential pregnancies."
- "And so, I send you this letter of inquiry."
Esercizio 1
Kevin begins his email with the line: "Thanks for your letter of inquiry".
Which of the following phrases could replace this without changing the tone or meaning of the text?
Which of the following phrases could replace this without changing the tone or meaning of the text?
Kevin begins his email with the line: "Thanks for your letter of inquiry".
Which of the following phrases could replace this without changing the tone or meaning of the text?
Which of the following phrases could replace this without changing the tone or meaning of the text?
This line usually comes at the end of a "letter of inquiry". It would most likely appear as a conclusion to Susie's letter to Kevin. If someone is writing to a company to request information about a product, they might end their letter with a line such as this.
This is the best choice here. Kevin thanks Susie for her "letter of inquiry". This means that Susie has written to him to ask for information. Thus, it would make sense for Kevin to begin his email by saying that he is happy she "contacted him" about "this matter".
This does not make sense here. Kevin and Susie have not "come to an agreement" about anything, because nothing has been discussed. He is simply providing her with information.
This line would not make sense in this context. Kevin has not received a "response" from Susie. Rather, his letter is a "response" to Susie's email.
Esercizio 2
This letter begins with the line "As you may or may not be aware, this year marks the 20th anniversary of the formation of... IACF"
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down...
-To whom it may concern, I am writing to request some further information...
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret...
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague...
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down...
-To whom it may concern, I am writing to request some further information...
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret...
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague...
This letter begins with the line "As you may or may not be aware, this year marks the 20th anniversary of the formation of... IACF"
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down... Letter of resignation 1
-To whom it may concern, I am writing to request some further information... Letter of inquiry 2
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret... Love letter 3
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague... Letter of recommendation 4
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down... Letter of resignation 1
-To whom it may concern, I am writing to request some further information... Letter of inquiry 2
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret... Love letter 3
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague... Letter of recommendation 4
1 Letter of resignation: This phrase is very likely to be found in a letter of resignation, used to notify an employer that the writer is "resigning", "stepping down" or formally ending a period of employment with a company'. The expression "to step down" is synonymous with "to resign", and is generally used in conjunction with important positions. Example: The CEO of Microtosh is stepping down next week.
1 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
1 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
1 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
2 Letter of inquiry: This line is very likely to be found in a letter of inquiry, a letter which can be used to request information about a product, company, service, position, etc. In this type of letter, it is not necessary to address the recipient by name (as it is often unknown), so we frequently find formulas such as "To whom it may concern", "Dear Hiring Manager", "Dear sir or madam", etc.
2 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
2 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
2 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
3 Love letter: I love you Butterfly. I want to shout our love from the rooftops. Tonight we will sup upon the wet innards of the finest Cantaloupe that one Rouble can buy. Come my sweet, let us dance like fairies around the hearth of our log cabin, make merry and sing in high-pitched voices like the castrati of yore.
3 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
3 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
3 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
4 Letter of recommendation: This line is very likely to be found in a letter of recommendation (or reference), used to provide information about a job applicant, often written by a former employer or colleague. Its purpose is to provide a potential employer with helpful information about a candidate being considered. For example: Bruno read several letters of recommendation before hiring Brian Jones. In this context, "on behalf of" indicates that this letter is being written in the interest of someone else. The term "former" (colleague) refers to an "old" or "past" colleague.
4 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
4 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
4 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
Esercizio 3
This letter begins with the line "As you may or may not be aware, this year marks the 20th anniversary of the formation of... IACF"
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down...
-To whom it may concern, I am writing to request some further information...
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret...
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague...
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down...
-To whom it may concern, I am writing to request some further information...
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret...
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague...
This letter begins with the line "As you may or may not be aware, this year marks the 20th anniversary of the formation of... IACF"
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down... Letter of resignation 1
-To whom it may concern, I am writing to request some further information... Letter of inquiry 2
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret... Love letter 3
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague... Letter of recommendation 4
Below are four formulas used for beginning letters. Choose the type of letter in which each of these phrases might be used.
-Please accept this as formal notice that I am stepping down... Letter of resignation 1
-To whom it may concern, I am writing to request some further information... Letter of inquiry 2
-Dearest Butterfly, I can no longer keep our passionate affair a secret... Love letter 3
-Dear sir or madam, I am writing on behalf of my former colleague... Letter of recommendation 4
1 Letter of resignation: This phrase is very likely to be found in a letter of resignation, used to notify an employer that the writer is "resigning", "stepping down" or formally ending a period of employment with a company'. The expression "to step down" is synonymous with "to resign", and is generally used in conjunction with important positions. Example: The CEO of Microtosh is stepping down next week.
1 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
1 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
1 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
2 Letter of inquiry: This line is very likely to be found in a letter of inquiry, a letter which can be used to request information about a product, company, service, position, etc. In this type of letter, it is not necessary to address the recipient by name (as it is often unknown), so we frequently find formulas such as "To whom it may concern", "Dear Hiring Manager", "Dear sir or madam", etc.
2 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
2 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
2 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
3 Love letter: I love you Butterfly. I want to shout our love from the rooftops. Tonight we will sup upon the wet innards of the finest Cantaloupe that one Rouble can buy. Come my sweet, let us dance like fairies around the hearth of our log cabin, make merry and sing in high-pitched voices like the castrati of yore.
3 Letter of recommendation: This line isn't likely to be found in a letter of recommendation, which is generally used to formally recommend a job applicant for a new position.
3 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
3 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
4 Letter of recommendation: This line is very likely to be found in a letter of recommendation (or reference), used to provide information about a job applicant, often written by a former employer or colleague. Its purpose is to provide a potential employer with helpful information about a candidate being considered. For example: Bruno read several letters of recommendation before hiring Brian Jones. In this context, "on behalf of" indicates that this letter is being written in the interest of someone else. The term "former" (colleague) refers to an "old" or "past" colleague.
4 Letter of resignation: This line isn't likely to be found in a letter of resignation, which is used to formally notify an employer that the writer is ending a period of employment.
4 Letter of inquiry: This line isn't likely to be found in a letter of inquiry, which is generally used to express one's interest in a product, position, company, or simply to request information.
4 Love letter: This line isn't likely to be found in a love letter.
Esercizio 4
Philip ends his letter with the phrase "Thanks a billion". This is a rather informal conclusion.
Which of the following sentences might replace this phrase in a more formal letter?
Which of the following sentences might replace this phrase in a more formal letter?
Philip ends his letter with the phrase "Thanks a billion". This is a rather informal conclusion.
Which of the following sentences might replace this phrase in a more formal letter?
Which of the following sentences might replace this phrase in a more formal letter?
Philip is asking Polly to confirm that she has received his sales report. In a more formal letter, the author could conclude with a line such as this.
This is not the best choice here. This line would be more appropriate as the reply to a customer who has requested information about a product or service from the company, for example.
This does not make sense in this context. Polly has not "inquired" about anything, and Philip is not responding to a letter of inquiry.
This is not the best choice here. This line would be more appropriate in the correspondence of 18th century British dandies.
Esercizio 5
This note could best be described as:
This note could best be described as:
The author of this note proposes to deliver a monkey, but only after receiving a large some of money. A letter of inquiry is a request for information.
This is the best choice. The author of this note is demanding a sum of money in exchange for the safe return of a monkey. This type of note is called a ransom note, traditionally used by kidnappers to communicate their demands.
The author of this note proposes to deliver a monkey after he receiving a large some of money. There is no indication of any sort of invitation here.
This is not the best choice. This note is not a medical bill.
Hai ancora difficoltà con 'Letter of inquiry' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
