Traduzione inglese <> italiano di Move up in the world

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to move up in the world: salire di livello, migliorare la propria condizione, progredire nella vita idiom
Esercizio 1
"We understand how difficult it can be to move here".

The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs. Let's take a look at some!

Brian: When are you to your new house?
Hannah: Well, I'm of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Brian: Do you want any help carrying heavy furniture?
Hannah: No thanks, I'm strong enough.
Brian: Ok. A house of your own! You're really in the world!
"We understand how difficult it can be to move here".

The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs. Let's take a look at some!

Brian: When are you moving in 1 to your new house?
Hannah: Well, I'm moving out 2 of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Brian: Do you want any help carrying heavy furniture?
Hannah: No thanks, I'm strong enough.
Brian: Ok. A house of your own! You're really moving up 3 in the world!
1 moving in: "Moving in" is the right answer here. When we "move in to (a new apartment)", we are beginning to live there: we take in our sofas, chairs, fridge, etc., and we often assemble some new furniture from a cheap Swedish store. Hannah is moving in to her new house at the weekend. Example: "I moved in to this apartment two years ago but I still haven't unpacked all my clothes".
1 moving out: It is grammatically incorrect to "move out to (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense because of the term "new" in this sentence.
1 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
2 moving out: "Moving out" is the right answer here. To "move out of (a home)" is to "leave" it, or to "stop living there". Hannah is moving out of her old apartment on Friday. Example: "I can't wait to move out of my parents" house and live on my own'.
2 moving in: It is grammatically incorrect to "move in of (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
2 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
3 moving up: "Moving up" is the right answer here. To "move up in the world" is to "advance" or "progress", often in terms of one's social situation. Example: "-I've just bought a yacht and a new wife. -Wow, you're really moving up in the world now".
3 moving in: It is grammatically incorrect to "move in in (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
3 moving out: It is grammatically incorrect to "move out in (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense in the context of this sentence.
Esercizio 2
"Need to move out of my flat on 28th June". The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs.

Select the most appropriate phrasal verbs. Each is used only once.

Arthur: When are you to your new house?
Rachel: Well, I'm of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Arthur: Do you want any help carrying heavy furniture?
Rachel: No thanks, I'm strong enough.
Arthur: Ok. A house of your own! You're really in the world!
"Need to move out of my flat on 28th June". The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs.

Select the most appropriate phrasal verbs. Each is used only once.

Arthur: When are you moving in 1 to your new house?
Rachel: Well, I'm moving out 2 of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Arthur: Do you want any help carrying heavy furniture?
Rachel: No thanks, I'm strong enough.
Arthur: Ok. A house of your own! You're really moving up 3 in the world!
1 moving in: "Moving in" is the right answer here. When we "move in (to a new apartment)", we are beginning to live there: we take in our sofas, chairs, fridge, etc., and we often assemble some new furniture from a cheap Swedish store. Rachel is moving in to her new house at the weekend. Example: "I moved in to this apartment two years ago but I still haven't unpacked all my clothes".
1 moving out: It is grammatically incorrect to "move out to (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense because of the term "new" in this sentence.
1 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
2 moving out: "Moving out" is the right answer here. To "move out (of a home)" is to "leave" it, or to "stop living there". Rachel is moving out of her old apartment on Friday. Example: "I can't wait to move out of my parents' house and live on my own".
2 moving in: It is grammatically incorrect to "move in of (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
2 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
3 moving up: "Moving up" is the right answer here. To "move up in the world" is to "advance" or "progress", often in terms of one's social situation. Example: "-I've just bought a yacht and a new football club. -Wow, you're really moving up in the world now".
3 moving in: It is grammatically incorrect to "move in in (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
3 moving out: It is grammatically incorrect to "move out in (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense in the context of this sentence.
Esercizio 3
"We understand how difficult it can be to move here".

The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs. Let's take a look at some!

Brian: When are you to your new house?
Hannah: Well, I'm of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Brian: Do you want any help carrying heavy furniture?
Hannah: No thanks, I'm strong enough.
Brian: Ok. A house of your own! You're really in the world!
"We understand how difficult it can be to move here".

The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs. Let's take a look at some!

Brian: When are you moving in 1 to your new house?
Hannah: Well, I'm moving out 2 of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Brian: Do you want any help carrying heavy furniture?
Hannah: No thanks, I'm strong enough.
Brian: Ok. A house of your own! You're really moving up 3 in the world!
1 moving in: "Moving in" is the right answer here. When we "move in to (a new apartment)", we are beginning to live there: we take in our sofas, chairs, fridge, etc., and we often assemble some new furniture from a cheap Swedish store. Hannah is moving in to her new house at the weekend. Example: "I moved in to this apartment two years ago but I still haven't unpacked all my clothes".
1 moving out: It is grammatically incorrect to "move out to (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense because of the term "new" in this sentence.
1 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
2 moving out: "Moving out" is the right answer here. To "move out of (a home)" is to "leave" it, or to "stop living there". Hannah is moving out of her old apartment on Friday. Example: "I can't wait to move out of my parents" house and live on my own'.
2 moving in: It is grammatically incorrect to "move in of (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
2 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
3 moving up: "Moving up" is the right answer here. To "move up in the world" is to "advance" or "progress", often in terms of one's social situation. Example: "-I've just bought a yacht and a new wife. -Wow, you're really moving up in the world now".
3 moving in: It is grammatically incorrect to "move in in (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
3 moving out: It is grammatically incorrect to "move out in (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense in the context of this sentence.
Esercizio 4
"Need to move out of my flat on 28th June". The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs.

Select the most appropriate phrasal verbs. Each is used only once.

Arthur: When are you to your new house?
Rachel: Well, I'm of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Arthur: Do you want any help carrying heavy furniture?
Rachel: No thanks, I'm strong enough.
Arthur: Ok. A house of your own! You're really in the world!
"Need to move out of my flat on 28th June". The verb "to move" can be used to form many different phrasal verbs.

Select the most appropriate phrasal verbs. Each is used only once.

Arthur: When are you moving in 1 to your new house?
Rachel: Well, I'm moving out 2 of my old apartment on Friday, so I think it'll be this weekend.
Arthur: Do you want any help carrying heavy furniture?
Rachel: No thanks, I'm strong enough.
Arthur: Ok. A house of your own! You're really moving up 3 in the world!
1 moving in: "Moving in" is the right answer here. When we "move in (to a new apartment)", we are beginning to live there: we take in our sofas, chairs, fridge, etc., and we often assemble some new furniture from a cheap Swedish store. Rachel is moving in to her new house at the weekend. Example: "I moved in to this apartment two years ago but I still haven't unpacked all my clothes".
1 moving out: It is grammatically incorrect to "move out to (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense because of the term "new" in this sentence.
1 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
2 moving out: "Moving out" is the right answer here. To "move out (of a home)" is to "leave" it, or to "stop living there". Rachel is moving out of her old apartment on Friday. Example: "I can't wait to move out of my parents' house and live on my own".
2 moving in: It is grammatically incorrect to "move in of (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
2 moving up: This does not make sense here. To "move up" is to "advance" or "progress", which does not fit the meaning of this sentence.
3 moving up: "Moving up" is the right answer here. To "move up in the world" is to "advance" or "progress", often in terms of one's social situation. Example: "-I've just bought a yacht and a new football club. -Wow, you're really moving up in the world now".
3 moving in: It is grammatically incorrect to "move in in (an apartment)". The phrasal verb "to move in" must always be followed by "to (an apartment)". Moreover, "to move in to" a home is to "arrive in" it. This does not make sense in the context of this sentence.
3 moving out: It is grammatically incorrect to "move out in (an apartment)". The phrasal verb "to move out" must always be followed by "of (an apartment)". Moreover, "to move out of" a home is to "leave" it. This does not make sense in the context of this sentence.

Hai ancora difficoltà con 'Move up in the world' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.