Traduzione inglese <> italiano di Notice

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to notice: notare, accorgersi verb
I noticed that you were using your cell phone during my speech. Ho notato che stavi usando il tuo cellulare durante il mio discorso.
As you may have noticed... Come avrai / avrete forse notato...
a notice: un avviso, un annuncio, un cartello noun
It says in the notice on the door that the building is scheduled to be demolished in thirty days. Nel cartello sulla porta è indicato che l'edificio è programmato per essere demolito entro trenta giorni.
to give notice avvisare, notificare, dare preavviso

Esempi

  • "As you may notice, the list is much, much shorter than your original."
  • "Icarus : Yes, well Mr. Bob, we noticed a few incongruities while reviewing your expense account."
  • "You'll notice that our prices are more than competitive."
  • "Edward : I thought you might notice."
  • "Warbuckle : I don't know if you've noticed, but here on my ranch there's lots of media types hanging around."
  • "Bruno : Horatio, in case you haven't noticed, we have no money!"
  • "If you haven't noticed, I am wearing a towel."
  • "I noticed that you have expanded the family business."
  • "Icarus : Yes, I just got in this morning and I tried to open one of my favorite spreadsheets, when I noticed it was missing!"
  • "The auditing team noticed some inconsistencies in Leeson's figures."
  • "Bruno : So I've noticed."
  • "Ray : Brent, Rachid and I noticed a Taco Bell by the beach, so we decided to land the helicopter in the parking lot and grab some food."
  • "It's just that I've noticed a surprising trend: TigerLily isn't being bought by Rebecca."
  • "This letter is your final notice for the long overdue payment on order number 4595442298561-49176 (10,000 units of Moulin Magic perfume)."
  • "I've got my letter of notice right here."
  • "Beach friend​​​​​​​ : You'll probably notice..."
  • "Due to an unfortunate oversight on Polly's part (she has since been chastised), this wasn't noticed until today, roughly five and half months since the two of you joined the team. What I'm saying is that you two must visit company physician Dr. Bob Loblaw sometime within the next two weeks."
  • "Yes, thanks for noticing."
Esercizio 1
Which of the following phrases might replace the expression "as you may notice" without changing the meaning of the sentence?

Which of the following phrases might replace the expression "as you may notice" without changing the meaning of the sentence?
To "note" something actually means to "write it down" or "to remember it".
"As you may notice" is very close in meaning to the expression "as you can see". Both phrases introduce an idea which is presumably familiar to another person or another group. The verb "to notice" means to "remark" or "perceive".
This expression has nothing to do with "advice" or "advising". To "advise (someone)" means to give advice to someone, or a suggestion, for example: The doctor advised me that if I continued to smoke I would have 2 days to live, so I bought a 10 packs of cigarettes.
Although the word "notice" is used in this expression, it is used in a different sense. The noun "a notice" refers to a document or announcement which contains important information.
Esercizio 2
Fill in the blanks with words from the song. Use the Jamaican person's words, but don't use Edward's lines!

Touch me Edward.
my .
your cream all over my .

Now, I'm gonna turn .
As as I can.
You'll probably .
I'm really a .

Fill in the blanks with words from the song. Use the Jamaican person's words, but don't use Edward's lines!

Touch me Edward.
Rub 1 my skin 2.
Spread 3 your cream all over my limbs 4.

Now, I'm gonna turn over 5.
As slowly 6 as I can.
You'll probably notice 7.
I'm really a man 8.
1 Rub: "Rub" is the right answer here. "To rub" is to move one's hand in a circular motion, applying pressure or friction. "To rub (her arms)" is to massage them with your hands. Another example: I asked the girl with the red bikini to rub some sun cream on my back.
2 skin: "Skin" is the right answer here. "Skin" refers to the outer layer that covers and protects the body. Example: This special cream will make your skin soft and smooth.
3 Spread: "Spread" is the right answer here. "To spread (cream)" is to distribute over a wider area, or to cover a layer with it. Example: I'm going to spread butter on this piece of toast with a knife. "To spread" also means "to disseminate" or "to send out in all directions", for example: I want to spread the news to my friends of my marriage.
4 limbs: "Limb" is the right answer here. A "limb" refers to the arm or leg of an animal (and the "wing" of a bird or the "flipper" of an aquatic mammal). Example: It was my first marathon, and now my limbs hurt very much.
5 over: "Over" is the term we are looking for here. "(To turn) over" is to "invert" or "rotate". Edward's companion means that they will move their body from one side to the other. Example: He turned over the piece of paper to stop other people from looking at his notes.
6 slowly: "Slowly" is the right answer here. "Slowly" means "not quickly", or "without speed". Example: I asked him to speak English slowly, so that I could understand what he was saying.
7 notice: "Notice" is the right answer here. "To notice" is to "observe", "remark" or "see". Example: I'm sorry, I didn't notice you because you are very small.
8 man: Yes, she was really a man!
Esercizio 3
Icarus discovered the receipt for a sizeable equipment purchase

This means that he discovered the of equipment purchase.
Icarus discovered the receipt for a sizeable equipment purchase

This means that he discovered the proof of payment 1 of a large 2 equipment purchase.
1 proof of payment: A "receipt" is a piece of paper which documents a purchase. It usually includes details such as the amount, date, and place of purchase. Example: I asked for a receipt so that the company could reimburse me. A "receipt" is "proof of payment".
1 bill: A "bill" is a piece of paper which documents the cost of something. Example: The restaurant bill came to over 100 dollars. The "bill" is the request for payment, but not the proof of payment. Icarus didn't find a bill, but rather a receipt for a payment made by the company.
1 notice: A "notice" is generally a piece of paper that gives information. Example: There was a notice on my door that my electricity would be cut the following day. A notice is different than a receipt.
1 tracking number: A "tracking number" is an identification number that is attached to a shipment or package. This number is used to "follow" or "track" the package as it travels to its destination. A tracking number is different than a receipt.
2 a large: A "sizeable" amount of something is a "significant" or "large" amount of something. Example: There was a sizeable withdrawal from my checking account that I could not verify. Icarus is talking about a "large" equipment purchase which indicates a large quantity of equipment costing a significant amount of money.
2 an illegal: Something "illegal" is something that is forbidden by the government or against the law. Example: Selling drugs to school children is illegal. "Illegal" does not share a similar meaning with "sizeable".
2 a recent: A "recent" event is an event that happened a short time ago. Example: I recently bought the new novel about the young magician Barry Trotter. Something "recent" does not share a similar meaning with something "sizeable".
2 a mysterious: Something "mysterious" is difficult to explain. Example: Bruno received a mysterious the other day. "Mysterious" does not share a similar meaning with "sizeable".

Hai ancora difficoltà con 'Notice' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.