Traduzione inglese <> italiano di Out of the loop

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to be out of the loop: essere fuori dal giro, non essere al corrente idiom
I seem to be out of the loop of this new trend. Can someone please explain it to me? Sembra che io sia fuori dal giro di questa nuova tendenza. Qualcuno può spiegarmela?
a loop: un loop, un ciclo noun
Esercizio 1
Kevin thanks Philip and Susie for keeping Bruno "out of the loop".

What is Kevin telling us?

Kevin thanks Philip and Susie for keeping Bruno "out of the loop".

What is Kevin telling us?
The expression to be "out of the loop" means to be unaware of a situation, or to be outside the line of communication. Kevin is thanking Susie and Philip for keeping the production surplus situation private, and not including Bruno in their discussions.
The phrase "out of the loop" does not express that Bruno will not be going somewhere.
The phrase "out of the loop" does not express that someone is away on a trip or journey.
The phrase "out of the loop" does not express that someone has approved, or is aware of a situation.

Hai ancora difficoltà con 'Out of the loop' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.