Traduzione inglese <> italiano di Proficient
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
proficient: competente, esperto
She's a highly proficient musician and earns a living giving piano lessons. È una musicista molto brava e si guadagna da vivere dando lezioni di pianoforte.
He's proficient in all operating systems. È esperto in tutti i sistemi operativi.
Pronunciation examples
UK: I speak proficient Welsh, but my English is only basic.
US: Benedict is a proficient violinist.
Esempi
- "Proficient user of MS Windows, MS word and Hofner Bass."
- "Proficient in all PurpleSoft applications"
- "She sounds young with a very thick accent, although her English seems proficient."
- "American Sign Language: Proficient"
Esercizio 1
Luna writes that she is "proficient in PurpleSoft applications".
This means that Luna is PurpleSoft applications.
This means that Luna is PurpleSoft applications.
Luna writes that she is "proficient in PurpleSoft applications".
This means that Luna is able to use PurpleSoft applications.
This means that Luna is able to use PurpleSoft applications.
able to use : To be "proficient in something" means "to be able", "competent" or "skillful" in doing something. In this case, Luna writes that she is "knowledgeable about" or "able to use" PeopleSoft applications.
delighted by: To be "delighted by" someone or something is to be pleased or happy as a result of it. This is not what is expresses by the adjective proficient.
the creator of: To be "proficient" in something does not express that someone is the creator of something.
learning how to use: To be "proficient" in something does not express that someone is the learning how to use something.
Esercizio 2
is a word used in the text which describes an excellent command of a language.
fluent is a word used in the text which describes an excellent command of a language.
fluent: This is the best choice here. A "fluent" command of a language is an excellent mastery of it: a fluent speaker can use the language in any everyday situation without difficulty. For example: "I am fluent in English" or "I speak English fluently".
Esercizio 3
Fill in the blank with words used in the CV!
This term means to be competent, skilled or able, though not an expert. "Fred is fluent in German and in Spanish." (1 word)
This term is a computer program that displays data in columns and rows on the screen. It is often used for accounting and bookkeeping. "This is used to keep track of the company's expenses." (1 word)
This term means to be competent, skilled or able, though not an expert. "Fred is fluent in German and in Spanish." (1 word)
This term is a computer program that displays data in columns and rows on the screen. It is often used for accounting and bookkeeping. "This is used to keep track of the company's expenses." (1 word)
Fill in the blank with words used in the CV!
This term means to be competent, skilled or able, though not an expert. "Fred is fluent in German and [not done] proficient 1 in Spanish." (1 word)
This term is a computer program that displays data in columns and rows on the screen. It is often used for accounting and bookkeeping. "This [not done] spreadsheet 2 is used to keep track of the company's expenses." (1 word)
This term means to be competent, skilled or able, though not an expert. "Fred is fluent in German and [not done] proficient 1 in Spanish." (1 word)
This term is a computer program that displays data in columns and rows on the screen. It is often used for accounting and bookkeeping. "This [not done] spreadsheet 2 is used to keep track of the company's expenses." (1 word)
1 proficient: To be "proficient in something" means "to be able", "competent" or "skillful" in doing something. In the CV, Paul writes that he is a "Proficient user of MS Windows, MS word and Hofner Bass". A "Hofner Bass" is a make of bass guitar made famous by ex-Beatle Paul McCartney!
2 spreadsheet: The term "spreadsheet" refers to a table or grid containing information or calculations. These calculations are automatically done by the computer due to hidden formulas within the spreadsheet. In the CV, Paul McCarthy mentions that he has "Designed Exsmell spreadsheets to keep track of my personal fortune". A "fortune" is a very large amount of money. Note that there is not usually a hyphen in the spelling of "spreadsheet".
Esercizio 4
After , Reed Fountainjot becomes curious about .
After answering questions related to his washing machine 1, Reed Fountainjot becomes curious about the origin and location of the customer service representative 2.
1 answering questions related to his washing machine: This is the best choice. Reed answers several questions about his washing machine regarding "the make and model, when and where he bought it, and whether it is still under warranty".
1 giving personal details about his age and ethnicity: Reed does not give any details to the customer service representative about his age or ethnicity. He speaks only of his washing machine, and actually asks the girl questions of his own.
1 struggling to use his telephone: Reed writes that he "pressed the star key" to contact an operator. This doesn't express that he "struggled" to use his telephone. Also, this choice doesn't express the CAUSE or REASON why Reed is curious about the representative's origins. In this context, to "struggle (to do something)" means to progress with difficulty, for example: I struggled to use my new mobile phone, because I didn't have the instructions.
1 prancing around his apartment like a wood nymph: There is no indication that Reed enjoys this sort of thing. If he does, he gives no indication in his article that this is the case. "Wood nymphs" for those that don't know are mythical creatures that live in forests and like dancing, the ancient Greeks write about them a lot.
2 the origin and location of the customer service representative: This is the best choice here. Reed poses three questions to the phone representative: "What's your name?, 'How old are you?, 'Where are you right now?" indicating his curiosity about the girl's origin and location.
2 the status of his malfunctioning washing machine: Reed does not ask any questions about the status of his washing machine. It is the girl who asks Fountainjot questions about the washing machine.
2 the customer service representative's difficulties with the English language: Reed's questions are unrelated to the girl's English language abilities. Also, Reed writes that she is "proficient" in English (she speaks English well), so she does not have many "difficulties".
2 the customer service representative's opinion on globalization: Reed's questions are not nearly as profound as this choice indicates. Reed simply wants to know the girl's name and how old she is.
Hai ancora difficoltà con 'Proficient' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
