Traduzione inglese <> italiano di Run into problems
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
to run into problems: imbattersi in problemi
We ran into a problem with your visa application Mister Habu. It has been denied. Abbiamo riscontrato un problema con la sua domanda di visto, signor Habu. È stata rifiutata.
It's normal to run into problems from time to time. What matters is how you deal with them. È normale incontrare problemi di tanto in tanto. Ciò che conta è come li affronti / li affrontate.
Esempi
- "Richard : I'm very sorry for any inconvenience, ma'am, but we do run into problems from time to time."
Esercizio 1
"We do run into problems from time to time"
Richard is saying that .
Richard is saying that .
"We do run into problems from time to time"
Richard is saying that occasional difficulties are inevitable.
Richard is saying that occasional difficulties are inevitable.
occasional difficulties are inevitable: This is the best choice here. Richard says: "I'm really sorry for any inconvenience, ma'am, but we do run into problems from time to time". This means that once in a while, the tech support center has difficulties repairing and shipping equipment. The expression to "run into problems" is a very common English idiom, which means "to encounter difficulties".
this is the final time this sort of thing will happen: Richard says that it is natural to "run into problems from time to time", but this doesn't suggest that this is the last or final time that an error will occur with their customer support service.
he has started jogging recently, and he finds it quite difficult: The idiom "to run into problems" shouldn't be interpreted literally.
it's a terrible inconvenience to have problems: Although Richard apologizes to Polly for the "inconvenience" of being late on the server delivery, he does not say that "problems" are a terrible inconvenience. In fact, he says that "problems" are a rather normal occurrence.
Hai ancora difficoltà con 'Run into problems' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
