Traduzione inglese <> italiano di Run something by someone

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to run (an idea) by (one's mother): sottoporre (un'idea) a (sua madre) idiom

Esempi

  • "I'd like to run a few ideas by you if you have a moment."
Esercizio 1
"I'd like to run a few ideas by you."
Susie wants to .
"I'd like to run a few ideas by you."
Susie wants to know what Horatio thinks about her ideas.
know what Horatio thinks about her ideas: This is the correct answer. To "run (an idea) by someone" is to show someone an idea in order to get their opinion on it. Example: Can I run this article by you? I'm not sure if it is the right length. Susie has a few ideas that she wants to run by Horatio, meaning that she wants to check Horatio's opinion on the ideas she has.
go jogging with Horatio: This is incorrect. Susie has come to see Horatio and check his opinion on ideas she has. She is not expressing her desire to go jogging with Horatio. It is well known that Horatio is the fastest of the Delavigne staff, although the post-race drugs test results were inconclusive.
get some ideas from Horatio: This is not the correct definition of the idiom "to run something by someone". Susie is not asking Horatio to give her ideas, but to check his opinion on ideas that she has.
meet with Horatio and develop some ideas together: This is not the correct definition of the idiom "to run something by someone". Susie does not want to collaborate with Horatio and develop ideas together, but to check Horatio's opinion on ideas that she has.

Hai ancora difficoltà con 'Run something by someone' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.