Traduzione inglese <> italiano di Seal the deal
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
to seal the deal: concludere l'affare
We have finally sealed the deal. We've agreed on the details of the contract. Abbiamo finalmente concluso l'affare. Abbiamo concordato i dettagli del contratto.
to seal: sigillare, chiudere, concludere
Esempi
- "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!"
- "If the answer is "yes" to either of these questions, I strongly advise you to buy bottles that are sealed with genuine cork!"
- "What do you say we seal the deal with a bottle of Seamus Dog Whiskey and a good old fashioned bear hunt?"
Esercizio 1
Susie writes: "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!". Which of the following phrases expresses the meaning of the idiom "to seal the deal"?
Susie writes: "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!". Which of the following phrases expresses the meaning of the idiom "to seal the deal"?
This is not the meaning of this idiom. Susie did not keep anything secret.
Susie has not "cancelled" her negotiations. In fact, she has finished them.
This phrase would be more appropriate in a legal context or in a Sherlock Holmes novel. Susie did not "solve a case" or a mystery, she merely signed a contract.
This is the best choice here. "To seal the deal" means to bring the negotiations to a close, to sign a contract, or reach an agreement.
Hai ancora difficoltà con 'Seal the deal' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
