Traduzione inglese <> italiano di Settle for

Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Traduzione e definizione

to settle for: accontentarsi di idiom
If there aren't any restaurants open, then I'll settle for fast food. It's not my favourite food but I suppose I'll eat it if there's nothing else available. Se non ci sono ristoranti aperti, mi accontenterò del fast food. Non è il mio cibo preferito, ma suppongo che lo mangerò se non c'è nient'altro disponibile.

Esempi

  • "or Las Vegas, but I'd settle for something a little closer to home if the budget won't budge."
Esercizio 1
"I'd settle for something a little closer to home". = "I'd something a little closer to home".
"I'd settle for something a little closer to home". = "I'd accept something a little closer to home".
accept: "To settle for something" is an expression which indicates that someone will accept or consider something which is not necessarily their first choice. For example: I would prefer to eat Indian food tonight, but I'd settle for pizza'. The expression is synonymous with "I'd accept" or "I'd be willing". Here Philip uses the expression to express that although he would prefer to go to Los Angeles or Las Vegas, he accept going somewhere closer to home.
refuse: Philip's expression does not indicate that he would refuse to go somewhere closer to home, but rather that he would accept it, even though it is not his first choice.
arrange: Philip's expression does not indicate that he will arrange the weekend retreat himself, but rather that he would accept going someplace close to home (instead of Los Angeles or Las Vegas), even though it is not his first choice.
research: Philip's expression does not indicate that he will research a weekend retreat, but rather that he would accept going someplace close to home (instead of Los Angeles or Las Vegas), even though it is not his first choice.
Esercizio 2
"I'd settle for something a little closer to home" = "I'd something a little closer to home".
"I'd settle for something a little closer to home" = "I'd accept something a little closer to home".
accept: "To settle for something" is an expression which indicates that someone will accept or consider something which is not necessarily their first choice. For example: "I would prefer to eat Indian food tonight, but I'd settle for pizza". The expression is synonymous with "I'd accept" or "I'd be willing". Here the author uses the expression to express that although they would prefer to go to Los Angeles or Las Vegas, they will accept going somewhere closer to home.
refuse: The author's expression does not indicate that they would refuse to go somewhere closer to home, but rather that they would accept it, even though it is not their first choice.
arrange: The author's expression does not indicate that they will arrange the weekend retreat on their own, but rather that they would accept going someplace close to home (instead of Los Angeles or Las Vegas), even though it is not their first choice.
research: The author's expression does not indicate that they will research a weekend retreat, but rather that they would accept going someplace close to home (instead of Los Angeles or Las Vegas), even though it is not their first choice.

Hai ancora difficoltà con 'Settle for' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.